福原爱今年21岁,2006年被早稻田录取,攻读体育科学专业。
Fukuhara, 21, was accepted by the university in 2006, majoring in sports science.
自从2005年开始,福原爱就在中国打乒乓球,被认为是中日友谊的象征。
Ai has played table tennis in China since 2005 and is considered a symbol of China-Japan friendship.
临产时,母亲、父亲和新生儿三人的爱使得原力的治愈力增幅,终于将玛拉从遇战疯的疾病中解脱了出来。
She carried the child to term, and the healing glow of the Force bolstered by the love of mother, father and newborn son finally cured Mara of the Yuuzhan Vong sickness.
我能感受到一种无形的爱,幸福,和陪伴,我相信,灰原和桔梗一直陪伴着我,和我一起走向明天,好好珍惜每一天。
I can feel an intangible love, happiness, and companionship, I believe, Haibara and Kik You with me, and I were heading for tomorrow, cherish every day.
日本的福原爱,在今年二月的科威特公开赛上紧随刘诗雯获得亚军,这也是她职业生涯的最佳名次。在这次亚运会上,她将尽力避免在多哈亚运会中的糟糕表现。
Japan's ai Fukuhara, who finished runner-up to Liu Shiwen at February's Kuwait Open for her best career finish, will try to make up for a subpar performance at the last Asian Games in Doha.
改过的这个第三类条件句和原句稍有不同,仅表示她过去不懂爱的意义,故而在过去对待她深爱的男人很不好。
If she had known the meaning of love, she wouldn't have treated the man whom she loved so deeply the way she did.
小福原爱11岁的时候,成为了日本乒坛历史上最小的乒乓球运动员。
At the age of 11, Ai Fukuhara became the youngest player to be included in the Japanese national team.
你的爱帮我发现了我内在的原不为我所知的东西。
Your love has helped me discover things within myself that I didn't know were there.
她原想把她那美好的时光用来和他谈情说爱,可是如今她却不为任何人将韶光虚度,这种思绪无止无休地使她难受。
The thought that her best time, that might have been spent in loving him, was being wasted like this for no object, continually fretted her.
原和合本我在他们里面、你在我里面、使他们完完全全的合而为一。叫世人知道你差了我来、也知道你爱他们如同爱我一样。
KJV I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
原爱画一个角色只是转移到这个想法使它来生活的重心。
The original love of drawing a character just transfered over to the idea of making it come to life in CG.
原爱画一个角色只是转移到这个想法使它来生活的重心。
The original love of drawing a character just transfered over to the idea of making it come to life in CG.
应用推荐