她想,肯定是在房间的另一端有人刚讲了一个笑话,因为她一进房门,房里的人就突然爆笑起来。
At the far end of the room, somebody must have just told a good joke, she thought, because there was a loud burst of laughter as she came in.
戴假胡子在教堂引爆笑点是非法的。
It's illegal to wear a fake mustache that causes laughter in church.
刚收到朋友发的一条短信,简直爆笑!
I just got a text message from a friend, and it is hilarious!
结果在门口看到全班同学在那里爆笑。
乔伊说了一个笑话,我们都爆笑出来。
我喜欢金凯瑞的爆笑电影。
在你生活里加入爆笑点和傻气能改变你的游戏。
Adding laughter and silliness to your life will be a game changer.
那是个有趣的故事 -是普通有趣还是爆笑?
这可能是影史上最犟的老头所引发的爆笑故事!
This is probably the most stubborn old man in the history of film caused by hilarious story!
整个房间爆笑。
当然,那节目超爆笑的,老兄!真是让我笑死了。
我的小女儿出人意料的笑话让我们全家爆笑了两分钟。
EXAMPLE: My little daughter's unexpected joke threw our whole family into a two-minute laughquake.
茱莉亚和妈妈发现莉莎还没察觉妈妈是在开玩笑,爆笑了起来。
Julia and her mom cracked up, laughing before Lisa even found out her mom was joking.
我很少在拍这些场面时爆笑的,不过她真的令我笑得很厉害。
I dont usually go off on scenes like that. But she makes me laugh really hard.
然而,爆笑的事情发生在一台名叫“亨利”的人面吸尘器身上。
However, even the most mundane and vanilla scenarios get a boost when you toss in a vacuum named Henry that has a face on it.
这个成功的风格也被运用到他清楚的平易近人的让人爆笑的写作中。
This winning style translates also to Gilbert's writing, which is lucid, approachable and laugh-out-loud funny.
第一个是爆笑的印度MV(鸣谢又平提供影片),再下面的连结是整蛊片段。
The first one is a MV from India (thanks for Wing's recommendation), the second one is about a trick photo booth.
每当轮到我读一、二段文章时,教室一定荡漾着爆笑声,这使我感到难为情。
Whenever it is my turn to read a paragraph or two, the classroom is sure to ring with loud laughter, which makes me embarrassed.
这是一部关于小孩子的故事,却一点也不幼稚,里面充满了纯真的欢笑、爆笑。
This is a film about the children's stories, but not naive, filled with pure laughter, laughter.
无论是心理治疗还是道德测试的桥段,各章节都具备了辛辣嘲讽、爆笑十足的元素。
Either as a therapeutic experience or something of a moral test, there are elements of satire and farce in each segment.
现在该剧的第三季已于4月24日开播,这一季荒谬爆笑的程度比之前更上一层楼。
However, its third season, which was kicked off on April 24, takes the series' comic absurdity to a new level.
现在该剧的第三季已于4月24日开播,这一季荒谬爆笑的程度比之前更上一层楼。
However, its third season, which was kicked off on April 24, takes the series' comic absurdity to a new level.
应用推荐