据此，提出了爆炸试验测试中等效测厚点的建议。
From this, an equivalent thickness measurement point in explosion...
试验巷道中用天然气进行的爆炸试验证明，这个产生模式以及制止措施是正确的。
The explosion tests performed in experimental lane with natural gas proved that the pattern of gas explosion in coal lane and the corresponding counter-measures are practical and reasonable.
《考克斯报告》诬蔑中国 “窃缺美国微聚变核爆炸试验和反潜艇微波技术之机密。
The Cox Report also alleges China "stole' the secrets of the nuclear explosion tests of miniature fusion and the anti-submarine microwave technology."
本文采用相似材料小比尺模型爆炸试验和相应的动力数值计算分析相结合的方法进行研究。
In this subject, the similar material model in small scale is used for the anti-explosion test, which is combined with the corresponding dynamic value calculation analyses.
利用原型坑道内爆炸试验，考察了破片和空气冲击波的复合作用对防护门的宏观破坏效应。
The macroscopic effects of protective door under compound action of shock wave and fragment are reviewed by explosion in Prototype tunnel.
根据外场爆炸试验与理论分析研究，系统阐述了影响超压测试及威力评估准确度的关键因素。
According to explosion tests and theory analysis, some critical factors affecting accuracy of overpressure measurement and power evaluation are stated systematically.
本文简要介绍煤尘、瓦斯爆炸试验巷道遥测系统的基本工作原理，着重分析该系统的传输误差。
This paper introduces briefly the principle of the telemetering system for coal ash and gas explosion experimental tunnel and then make an exhaustive analysis of transmission errors of the system.
再通过简易的水下爆炸试验，得到了冲击波的压力-时间历史曲线及其参数并与理论值作了比较。
By doing a simple underwater explosion experiment, we can gain pressure - time curve and parameters of the shock wave and com - pare them with values in theory.
法学者或许也会指出在1996年制定的“全面禁止核试验条约”中，已明确禁止太空核爆炸试验。
Legal pedants might also point out that the 1996comprehensive Test ban Treaty bans nuclear explosions in space.
并通过瓦斯爆炸试验和回归分析，得出了井下一定量的沼气在无煤尘参与的条件下发生爆炸时的安全距离。
On the basis of gas explosion tests (without taking part in of coal dust) in different gas content circumstances and regression analysis a series of safety distances have been obtained .
为了获得低能量导爆索水下爆炸冲击波特性，在水下爆炸试验容器中对复合铝纤维爆炸索进行水下爆炸试验。
To get the characteristics of underwater explosion shockwave of low energy detonating cord, underwater explosion experiments were carried out in an explosion water tank.
为了获得低能量导爆索水下爆炸冲击波特性，在水下爆炸试验容器中对复合铝纤维爆炸索进行水下爆炸实验。
In order to obtain underwater explosion shockwave characteristics of low energy detonating cord, underwater explosion experiments were carried out in an explosion water tank.
在2003年的圆筒模型水下爆炸试验研究中，作者从另一种角度，用更加简明有力的证据，验证了上述结论。
In the underwater explosion tests of the cylinder model of 2003, from another view authors check the above conclusion with a set of more simple and explicit evidences.
选用水面舰艇用945钢和潜艇用921a钢，研究了不同焊缝外形尺寸对爆炸试验中三缺口试样的中央缺口开裂行为的影响。
Using 945 steel and 921a steel, this article studies the effect of weld profile and size on the cracking behavior of a central notch in a three-notch specimen for an explosion bulge test.
本文主要论述大型洞库爆炸试验中，现场测试得到的距爆心不同距离上地震波的特点，地震图的正确解释以及波形在频域内的特性。
In this paper, characteristics of seismic waves in different distances from center of explosion are obtained in situ measurement in the experiment of large-scaled chamber's store.
在火花试验装置上进行爆炸试验，得到本质安全复合电路的放电波形，发现电弧电压基本维持在最小建弧电压，而电容电流随着电路参数的不同而发生振荡。
It was found that when the capacitive ignition occurred, arc voltage will keep minimum arcing voltage, but arc current possibly attenuates in sinusoidal form with different circuit parameters.
在核装置爆炸之前，法国总统雅克·希拉克曾表示，法国进行的核试验可能少于原计划的8次。
Before the nuclear device was exploded, the French President Jacques Chirac said his country might carry out fewer than the eight tests originally planned.
该飞机安全袋已经经过爆炸冲击试验，效果很好。 试验用炸弹的威力相当于1988年造成洛克比上空泛美103航班空难的炸弹。
The Fly-Bag has already been tested, with favourable results, against a blast of the force that caused the destruction of Pan Am Flight 103 over Lockerbie in 1988.
介绍了大庆油田利用爆炸破碎后打捞的方法，处理PDC钻头落井事故的地面试验及现场施工情况。
This paper describes the surface test and field application of using explosive method to dispose PDC bit fishing accident.
但是在地下室里的显微镜下进行试验时，放在长凳上的一只大桶突然爆炸，把他从出口处炸飞了出去。
But when he was conducting experiments with a microscope in the basement, a tank on the bench exploded, sending him flying outwards through the exit.
借助已有的水下爆炸理论，分析试验结果，总结了地基及结构振动的规律，指出二次振动现象与水中爆炸产生的气泡脉动有关。
According to the existing theories on underwater explosion and based on the analysis of experimental results, the laws of foundation and structure vibrations are summarized.
利用FAE静爆试验爆炸场的实测数据拟合出爆炸场特征方程，进而预估出FAE对人员毁伤的伤亡等级范围(威力圈)。
Based on the analysis of characteristics of explosive field formed by FAE, characteristic equation is fitted with trial data. Then the range of casualty ranking of FAE is deduced (the power range).
通过工程试验研究，观测到水下爆炸引起的地基及水中结构物的二次地震波现象。
The phenomena of secondary vibration of structures induced by underwater explosion are observed in the experiments.
美国官方称美国核电站的紧急通风孔可以阻止毁灭性爆炸，但日本的现实试验证明这是无效的。
Emergency vents that American officials said would prevent devastating explosions at nuclear plants in the United States were put to the test in Japan and failed to work.
试验前，首先对爆炸复合参数进行了计算和优化设计。
The explosive bonding parameters were calculated and optimized before experiment.
通过动态信号综合测试系统采集了爆炸火焰和压力波的试验数据。
The dynamic signal comprehensive test and measurement system was applied to collect the test data of the explosion flame and pressure wave.
爆炸密实法处理饱和粉细砂地基的现场试验中，对爆炸过程中的孔隙水压力进行了实测。
In the site tests of which the explosive compacting is used for treatment of water-saturated fines sand ground, the pore-water pressures at the moment of explosion are measured.
利用数值模拟方法研究了土中装药不同埋设深度爆炸能量分布问题，通过试验得到了耦合系数数据。
The energy distribution for ground shock of explosion with different buried depths in soil is studied with numerical simulation method, and the coupling coefficient data is gained from test.
利用数值模拟方法研究了土中装药不同埋设深度爆炸能量分布问题，通过试验得到了耦合系数数据。
The energy distribution for ground shock of explosion with different buried depths in soil is studied with numerical simulation method, and the coupling coefficient data is gained from test.
应用推荐