但是我做这些未发酵面包，不用发酵剂，在木头做燃料的烤箱里，从开始到结束用不了犹太教规定的18分钟。
But I make this matzo without leaven in my wood-burning oven under the prescribed 18 minutes from start to finish.
燃料持续燃烧三分钟后第一级被抛弃。
但每节约一分钟的飞行时间，可以减少大约60升的燃料消耗和削减160公斤的二氧化碳排放量，所以，努力还是值得的。
But every minute of flying time saved can reduce fuel consumption by some 60 litres and cut 160kg of CO2 emissions, so the effort is well worthwhile.
由于个人所携带的燃料有限，这种腰带的佩带者只能飞行不到1分钟。
The wearer of the belt would fly less than a minute because of limits on the fuel a person can carry.
携带充足的燃料,压缩空气和水,仅仅需要跑3分钟的赛段,对于驾手,查尔斯,伯内特来说,打破原有记录,已经是手拿把掐的事了.
It carries enough fuel, compressed air and water for a three-minute run, which should be ample for the driver, Charles Burnett, to take the record.
韩国原计划于上周三进行发射，但在距离发射还有7分钟时，由于监测高压燃料的传感器出现问题，发射被临时取消。
The agency attempted the launch last Wednesday but aborted it with about seven minutes left in the countdown due to a problem with a sensor monitoring high-pressure fuel.
之后，有效荷载（被称为天龙的航天舱）通过一台单独的墨林发动机被送入轨道，这是第2个阶段，耗光燃料时间为9分钟。
The payload, a capsule known as Dragon, is then carried into orbit by a single-Merlin-engined second stage that burns for a further nine minutes.
而本田最新的燃料电池汽车FCX Clarity一次充电能行驶640千米，再充电也只需要3到4分钟。
Honda's latest fuel cell car, the FCX Clarity, has a cruising distance of 400 miles per charge, and takes just three or four minutes to recharge.
燃料电池汽车也可以算作电动汽车，但你可以在五分钟内给电池灌满燃料，而不是等上几个小时来充满电。
Fuel cell vehicles can also be counted as electric vehicles, but you can fill the battery within five minutes of fuel, rather than waiting for a few hours to fully charged.
采用气氧作氧化剂、气氢作燃料，对具有高度补偿特性的塞式喷管和双钟型喷管进行了点火热试。
By employing the gaseous oxygen as oxidizer and gaseous hydrogen as fuel, hot-firing tests were performed for aerospike nozzle and dual-bell nozzle test engines with altitude compensating features.
如果把很多燃料棒一赴一个的装在一起，会迅速导致过热，经过大约45分钟，燃料棒就会熔融。
Now just packing a lot of fuel rods next to each other would quickly lead to overheating and after about 45 minutes to a melting of the fuel rods.
阿而法六，大鸟已经出发。预计20分钟后到达，不要迟到。实际上我们已经耗尽燃料。完毕！
Big Bird alpha six, Big Bird is en route, E. T. A -20 minutes. Don't be late. We're stretchin' our fuel as it is. Out.
发射大约两分钟后，该航天飞机两侧的助推器将断离并掉落下来，紧接着被绑在飞船外部巨大的燃料箱也随着掉下来。八分半钟后，该航天飞机进入宇宙飞行。
Around two minutes after launch, the boosters on either side of the shuttle will fall away, followed shortly afterwards by the giant external fuel tank strapped to the spaceship.
无论是在个别的煤矿、石油或天然气场、一个国家或整个地球，矿物燃料储量和生产随著时间的推移，往往遵循钟形曲线。
Whether in an individual coal pit, oil, or gas field, a nation or the planet as a whole, fossil fuel reserves and production tend to follow a bell curve over time.
40人乘坐了这架客机，包括荷兰经济事务大臣。飞行持续90分钟。荷航表示，这是首次在客机中使用生物燃料。
Forty people flew on the 90-minute trip, including the Dutch economic affairs minister, and the airlines said it was the first flight using biofuel to carry passengers.
40人乘坐了这架客机，包括荷兰经济事务大臣。飞行持续90分钟。荷航表示，这是首次在客机中使用生物燃料。
Forty people flew on the 90-minute trip, including the Dutch economic affairs minister, and the airlines said it was the first flight using biofuel to carry passengers.
应用推荐