特别讨论了有关核燃料循环与防止核扩散的问题。
In particular, discussed issues on nuclear fuel cycle and Non proliferation.
我们需要有一项关于利用未来燃料循环的国际承诺。
We need an international commitment to unlocking the fuel cycle of the future.
本文对核电站核燃料循环的各环节的生产能力和成本进行了分析。
This article analyses the production capacity and its cost at various steps of nuclear fuel cycle.
说明MOX燃料元件在核燃料循环过程中的意义及采用的计算方法。
The significance of MOX fuels in the cycle of nuclear fuels and calculation method were explained.
燃料循环的最后部分提出的问题种类，部分地取决于废料是否再循环。
The kinds of problems posed by the back end of the fuel cycle depend in part upon whether spent fuel is recycled.
美国已重启核能计划，其中先进的核燃料循环计划是核能计划的核心。
The nuclear energy program has been restarted in US, and the advanced nuclear fuel cycle initiative is the program core among others.
核燃料循环流程图，从开铀矿到燃料加工到废品处理，都显示在下图。
The flow of materials in the nuclear fuel cycle, from uranium mining through fuel reprocessing and waste disposal, is shown on the following Page.
燃料循环技术，我们致力于为市场提供最佳的产品并采用国家先进技术。
Recycle Fuel technologies is driven by our commitment to supply the market with the best available product and state of the art technologies.
最后，封闭式燃料循环中的再制作过程会产生钸，而钸可能会被用于核子武器。
Finally, the reprocessing that occurs in a closed fuel cycle produces plutonium that can be diverted for use in nuclear weapons.
介绍了钍燃料循环在各种反应堆型中的应用，归纳了钍燃料循环的优势及其不足。
The advantages and disadvantages of the thorium fuel cycle are given and the development of thorium fuel cycle in several types of reactors is introduced.
核能。燃料循环技术。废料。高放射性固化废料形态长期辐射稳定性的标准测试方法。
Nuclear energy. fuel cycle technology. waste. standard method for testing the long term alpha irradiation stability of solidified high level radioactive waste forms.
当前的政策已经被重新考虑了，我们可能事实上，进入这个完整的，核结束的燃料循环，他们这样说。
The current policy is being reconsidered now where we might in fact go into this complete nuclear closed fuel cycle, as they call it.
用耦合燃耗计算程序COUPLE2.0模拟得到了深燃耗气冷快堆的铀燃料循环的平衡态。
The coupled depletion calculation code COUPLE2.0 was used to get the equilibrium states of 300 MWt pebble bed GFR.
大亚湾核电站第十循环堆芯是自提高燃料组件富集度后实现18个月燃料循环的第二个循环堆芯。
The tenth cycle core of GNPS is the second cycle with 18-month fuel cycle after increasing fuel enrichment.
对惯性约束混合堆的功率循环，氚钚生产的燃料循环和混合堆作为聚变能源的前期应用的可能性作了简要的介绍。
In this paper the power flow, tritium and plutonium fuel cycle and the possibility of earlier application of the hybrid reactor as fusion energy source have been introduce briefly.
核工程手册：第一卷。1：核工程基础；成交量。2：核反应堆分析；成交量。3：核电反应堆；成交量4：实验反应堆和核燃料循环。
Handbook of Nuclear Engineering: Vol. 1: Nuclear Engineering Fundamentals; Vol. 2: Nuclear Reactor Analysis; Vol. 3: Nuclear Power Reactors; Vol 4: Experimental Reactors and Nuclear Fuel Cycles, 4.
这个表被包括在各个提议的核电反应堆的“环境影响报告书”里，作为环境影响个别化考虑的一个代用品。环境影响是指与反应堆有关的燃料循环活动带来的影响。
It was to be included in the eis for each proposed nuclear power reactor as a substitute for individualized consideration of the environmental effects of fuel cycle activities related to that reactor.
我们也有末端，那是在,乏燃料用完之后，它被储存，可能会再加工，我们曾经，在反向循环，再用到反应堆里。
We also have this back end in which after the spent fuel is used up in the reactor. It is stored, possibly re-processed, which we use to do, and recycled back into the reactor.
如果石油峰值理论家们是正确的，我们终将面临大规模的化石燃料供应中断，那时候可以通过库存来解决碳循环中二氧化碳排放过慢的问题。
Ifpeak oil theorists are correct, we will have largely discontinued our use of fossil fuels and the carbon cycle may be able to handle slow releases of CO2 from storage.
烧煤的热电厂的效率通常在30%到50%之间，使用天然气的联合循环燃气轮机系统最大效率在45%到50%之间，而很多专家认为高温燃料电池的效率可达到80%至85%。
The efficiency of a coal-fired thermal plant is typically in the range of 30%-35%. In a combined cycle gas turbine system running on natural gas, the maximum efficiency is in the range 45%-50%.
由于散落的核燃料和用作冷却剂的海水中析出的盐极有可能堵塞循环系统的管道，1号机组中的水流目前“受到极大阻碍，很有可能已经被堵塞”；
Because slumping fuel and salt from seawater that had been used as a coolant is probably blocking circulation pathways, the water flow in No. 1 “is severely restricted and likely blocked.
循环利用资源，不断提醒父母注意燃料使用效率，在不需航班便能抵达的地方度假，这些都很令人赞赏。
It's all very well to recycle, pester your parents about fuel efficiency and aspire to holidays that need no flights.
池中的冷水必须连续循环，如果不循环的话，贮存池中非常热地热放射性核燃料就会将冷水烧沸。
The pool cooling water must be continuously circulated. Without circulation, the still thermally hot irradiated nuclear fuel in the storage pools will begin to boil off the cooling water.
池中的冷水必须连续循环，如果不循环的话，贮存池中非常热地热放射性核燃料就会将冷水烧沸。
The pool cooling water must be continuously circulated. Without circulation, the still thermally hot irradiated nuclear fuel in the storage pools will begin to boil off the cooling water.
应用推荐