异种钢焊接接头在焊接时或使用期间，发生失效的主要区域通常在熔合区。
The main region of invalidation of the weld joint between different steels is commonly in fusion zone during welding or serving.
用焊接方法连接的接头称为焊接接头，它由焊缝、熔合区、热影响区及其邻近的母材组成。
The joint which is connected by welding method is called the welding joint, which is composed of welding seam, fusion zone, heat affected zone and its adjacent base metal.
通过对焊接接头的硬度检测，发现熔合区硬度下降，焊缝区略有上升。
The hardness tests on welding joints prove this by showing that the hardness reduces in fusion area, and increases slightly in weld zone.
所得结论、对研究异种钢接头熔合线两侧的冷裂纹的形成机理有其理论指导作用。
These conclusions are important theory to guide the study of the formation mechanism of cold cracking in the two sides of fusion line of dissimilar steel welded joint.
焊接过程电弧稳定，焊接接头熔合良好，未见裂纹、 未焊透、夹渣、气孔等缺陷。
This process showed a stable arc, good welding joints without any gas pores and cracks.
研究了高强度细晶粒碳素钢焊接接头熔合区附近的显微组织及精细结构。
The microstructure and fine structure of weld fusion zone for high strength fine grain steel were studied.
在TCS不锈钢前期焊接试验中发现其焊接接头热影响区的冲击吸收功值在熔合线附近较低，原因是接头热影响区晶粒粗大所致。
In welding test of TCS stainless steel, it was found that impact absorbing energy of heat-affected zone (HAZ) near bond line in welded joint was low.
在进行跑车试验前，先检查焊接质量，如焊接接头所包括的焊缝、熔合区和热影响区等，以设定整个工艺流程；
The frame material and the welding procedure can be set according to the pre-judgement carried out by combining the CAE analysis with the residual stress distribution before welding.
焊接接头的拉伸试验断裂部位在焊缝。焊接HAZ熔合线附近的硬度值最高，远离熔合线硬度降低，并逐渐接近母材金属的硬度。
The tensile test fracture area locates on weld seam, and the hardness near HAZ fusion line is the highest, away from the fusion line, the hardness declines and reach the parent metal hardness.
在TCS不锈钢前期焊接试验中发现其焊接接头热影响区的冲击吸收功值在熔合线附近较低，原因是接头热影响区晶粒粗大所致。
In welding test of TCS stainless steel, it was found that impact absorbing energy of heat-affected zone (HAZ) near bond line in welded joint was low. The reason is coarse grain in HAZ.
结果表明：储能焊能够实现TC4钛合金薄板的快速凝固焊接，焊接接头由熔核和熔核向母材过渡的熔合区（线）组成。
The results show that the welding of TC4 can be realized by capacitor discharge welding. The joint microstructure consists of nugget zone and semi-melt zone.
长期以来，异种钢接头熔合区一直是焊接工作者研究的重点。
As an emphasis, the fusion zone is always studied by the welding engineers for a long time.
长期以来，异种钢接头熔合区一直是焊接工作者研究的重点。
As an emphasis, the fusion zone is always studied by the welding engineers for a long time.
应用推荐