尝一尝熊爪糕，喝蓝莓茶，从风景优美的路线回家。
我们看到了更多引人入胜的熊爪印，它们的大脚掌在浮冰上行进。
More tantalising bear prints were spotted, crimping the edge of pack ice, making their big-footed way across a small floe.
第二个熊爪，但都推出了岩石滚权在他身上，挤压他像薄煎饼。
The second Bear put out both paws but Rock rolled right over him, squashing him as thin as a pancake.
是灰熊爪子的猛击让摄象机移位了，然后把它丢让它顺流而下了吗？
Grizzly bear paw whacks camera out of position and jettisons it downstream?
但是她想这下可以把小裁缝给除掉了，因为还没有可以从熊爪下活着出来。
But she thought that she would get rid of the young tailor in this way, because no one had ever got into this bear's clutches and lived to tell the tale.
黑熊的器官如胆囊和熊爪在亚洲需求量很大，主动要是被用做药物和食物。
Black bear body parts such as gallbladders and PAWS are in heavy demand in Asia, where they are used for medicine and food.
它们摆出的一些防守的姿势——比如用它们巨大的熊爪拍打地面，许多人都误认为是侵犯行为。
Defensive postures, such as swatting their large PAWS on the ground, are mistaken for aggression by many people.
也被称为熊爪星云或NGC 6334，近十倍于太阳质量的恒星在此诞生，年龄不过几百万年。
Alternatively known as the Bear Claw Nebula or NGC 6334, stars nearly ten times the mass of our Sun have been born there in only the past few million years.
虽然可能才出生几个小时，但新生熊猫宝宝们已经很享受聚光灯下的生活了，照片上的他们正向镜头挥着小熊爪。
They may be only a few hours old but these newborn pandas are already enjoying life in the spotlight as they wave to cameras.
于是，小裁缝把老虎钳子拿出来。熊伸出爪子，小裁缝紧紧地把熊爪拧在老虎钳子中以后，说：“你等一等，我拿剪刀去！”
So a vice was fetched, and the bear held out his PAWS, but the young tailor screwed them in tightly and said: "Now wait till I get the scissors."
我们显然不是来登山的，只是坐火车观光而已：刘阳（音）穿着一双高筒靴，李程（音）戴着一顶像北极熊的毛帽子，熊爪耷拉下来捂住了她的脸，我们对着那些欧洲人咯咯地笑着。
Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, paws reaching down to warm her chin. We chuckled at the Europeans.
我们显然不是来登山的，只是坐火车观光而已：刘阳（音）穿着一双高筒靴，李程（音）戴着一顶像北极熊的毛帽子，熊爪耷拉下来捂住了她的脸，我们对着那些欧洲人咯咯地笑着。
Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, paws reaching down to warm her chin. We chuckled at the Europeans.
应用推荐