然而,总有那么多的地方可以去,如果你知道我的意思。
Yet, there was always so much to go around, if you know what I mean.
然而,如果你知道如何去做的话,升级可以为你所用而不是对付你。
However, escalation can work for you instead of against you if you know how to do it.
然而,如果除了他自己的牙安德鲁刷的是其他什么人的牙,那么让你的听着通过你的重音知道他刷的是谁的牙就很重要了。
If, however, Andrew brushes someone else's teeth beside his own, then it would be very important to let your listener know that by stressing whose teeth he brushes.
很有可能你永远不会知道你有胰脏这么个器官,然而,如果没有它,你会病得很重,而且很可能会死。
Most likely you will never know you have a pancreas, yet without it you would become very sick, and likely die.
然而,如果你制作一个策划为了内部使用,你就不需要包括各种你已经知道的背景细节。
However, if you're developing a plan for internal use only, you may not need to include all the background details that you already know.
然而,如果你应邀参加一个正式场合,例如所谓的“安排就座”晚宴,也许你会想事先知道一些正式宴会礼节的基本规范。
If, however, you are invited to a formal affair, such as a so-called "sit-down" dinner, you may want to know in advance some basic rules of "black tie" etiquette.
然而,如果你不理解如何实际地运用这个公式,不知道如何去辨别积分的部分,你会发现记下这个公式是没有丝毫用处的。
However, if you don't understand how to actually use the formula and identify the appropriate parts of the integral you will find the memorized formula worthless.
然而根据马龙的发现来说,团队智能是可以被改造的——所以,如果你知道什么可以因素使一个团队更加高效,那么你可以调整这些因素使团队更加智能。
Group intelligence, though, Malone's findings suggest, can be manipulated - and so, if you understand what makes groups smart, you can adjust their factors to make them even smarter.
然而,如果你有问题,你借由完全地知道将会节省你自己许多时间和挫折什么硬件你有。
However, if you have problems, you'll save yourself a lot of time and frustration by knowing exactly what hardware you have.
所有年轻人都知道Chittaurgarh的故事,而如果有人突然说“别哭,你是Lohr。”哭闹的孩子就会戛然而止。
All but the youngest knew the story of Chittaurgarh, and weeping children were silenced with the command, "Don't cry-you're a Lohar."
可能最好的是如果你知道他们会让你感到心情沉重,那么就不要和悲观的人在一起,然而,如果这些人是你的朋友,你也许无法能够也不希望回避他们。
It is probably best to not to be around pessimistic people if you know they will make you feel down, however, if these people are your friends you may not be able, nor wish, to avoid them.
我知道,生活有时是充满了挫折,然而,如果你把一切看淡,不要看的那么严重,并且笑而代之,至少,你的身体会更健康。
I know that life is sometimes full of frustrations, yet, if all of you can take things lightly, less serious, and just laugh it all off, at least your body can get healthier.
如果你注意到了最小的东西,并且知道什么是重要的,那么任何其他事情都会自然而然地好起来。
And if you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.
欧拉变得非常兴奋现在他知道这个数目的古怪的分的关键难题的。然而,你还需要一些甚至在你认为如果你想工作所以欧拉寻找一般。
Euler became very excited. Now he knew that the number of odd points was the key to the puzzle. However, you still needed some even points in your figure if you wanted it to work.
然而,如果你以为有甚么事情是神不知道的,那只意味著你并不了解神。
But if you think there's anything God doesn't know, it only means you don't know God.
也许你在试着通过反转这个整数来解决,然而,如果你用反转整数来解决这个问题,你知道反转可能会造成越界,怎么来处理这种情况?
You could also try reversing an integer. However, if you have solved the problem "reverse integer", you know that the reversed integer might overflow. How would you handle such case?
然而,你知道如果你的回应反应太慢,时机将过去。
Yet you're aware that if you wait too long to respond, the moment could pass.
如果你知道你喜欢哪个,显然你不需要安装另外一个嘛。然而如果你喜欢多选择,当然你也可以两个都装。
If you know which one you like best, you obviously don't need to install the other applications, however if you like choice, then of course you can install both.
俺不知道咱是否真滴爱,然而咋知道俺不能没有你,如果地球将要覆灭,那么偶要告诉你你是偶唯一想见滴人。
I dont know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
俺不知道咱是否真滴爱,然而咋知道俺不能没有你,如果地球将要覆灭,那么偶要告诉你你是偶唯一想见滴人。
I dont know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
应用推荐