我首先进行概述，然后会分析几个实例。
I'll start with some generalities and then examine a few specific examples.
当我首先开始，我认为我们应对此进行研究，结果会是负面的，然后就结束了。
When I first started, I thought we'd do one study on this, the results would be negative, and that would be the end of it.
你们不会后悔的，讨论课的实质就是，你提出了一些其他人没有想到的问题，然后进行一些讨论，从你的观点来陈述，不要从我的观点来陈述。
You are not gonna be graded the workshop, the virtual of it is that you bring up problems that other have not thought of and then there can be some conversation, from your point of view, not mine.
我仍然希望进行测试，这样我可以从完整的回归套件中获得信心，但我必须先编写一些代码，然后编写测试。
I still want to have a test so I can have the confidence that comes from a full regression suite, but I have to write some code first, then write a test.
然后，我填写期望的结果部分，添加后置条件，就这样一轮一轮的进行下去。
Then, I filled in the Desired outcome section, and skipped down and added a postcondition, and around and around I went.
于是我开发了一款可以让我对客户进行远程支持的软件，然后在2003年创立了一家公司。
So I developed software that allowed me to do remote support, and started a company in 2003.
我更喜欢使用控制器，因为我可以使用它来触发模型逻辑，然后进行某种验证处理，接着将用户路由到一个相应的错误处理或结果页。
I prefer to use a controller, because I can use it to fire the model logic, then do some validation processing, and then route the user to an error-handling or result page as appropriate.
做一个“我的特别时间”活动，也许一周一次。被选中的孩子进行活动，然后赞美他或她外貌、个性和才能的“特别”方面。
Have an "I Am special Time" (perhaps once a week) when a child is chosen and the "special" aspects of his or her appearance, personality, and talents are celebrated.
现在我想略微进行一些更改，然后重新部署应用程序。
Now I'd like to make a slight change and redeploy the application.
我想就一些问题稍微讲一下，然后我会进行本次课的总结。
I wanted to talk a little bit about problems and then I'll conclude.
我要对它进行初始化，给它们一个初始价格然后创建它们。
And I'm going to initialize it, create them, with an opening price.
我不断的进行子分解，直到得到简单的问题，然后我再把它们合并回去。
I just kept sub-dividing down until I got really easy problems, and then I combine them back.
实际上，我还需要写一个结尾然后进行修改，但是能够完成我写50 000字的目标已经很不错了。
Actually, I still need to finish the ending and revise it, but achieving my goal of 50, 000 words was awesome.
与PHP版本非常相似，然后我对命令的标准输出行列表中的项进行了迭代遍历。
Much like the PHP version, I then iterate over the items in the list that are lines of the standard out of the command.
然后，回来在评论区告诉我进行的如何。
Then, come back and tell me how it went in the comments section.
我将对他进行基本的急救，然后呼救。
换句话说，如果编写模块，然后进行第一次测试，没有出现错误，那么我敢说您做的测试还不够严格。
In other words, if you can code up your module, test it, and nothing goes wrong the first time, I daresay your tests aren't stringent enough.
如果我在一个A TM机上进行了储蓄操作然后走进支行去问出纳员，我希望他能够知道我刚刚进行的储蓄。
If I make a deposit at an ATM and then go inside the branch and talk to a teller, I want the teller to be aware of the deposit I just made.
简单通了电话后，我和该公司的创始人们进行了一场轻松的面谈，然后他们就雇了我。
A short phone call was followed by a relaxed meeting with the co-founders and I was hired.
然后进行半小时的室内锻炼，因为这样会让我的身体强壮些。
Then I will do some exercises for about half an hour. I think I can become stronger by doing this.
和之前获取日期然后进行转换相比，在清单13中我所作的是获取位置，这是csv阵列中的最后一个条目。
Rather than obtaining a date and converting it, all I did in Listing 13 was to grab the location, which was the last positional item in the CSV array.
在图像上，我可能得仔细地看，然后进行测量等等。
On the graph I might have to look carefully, and then measure things, and so on.
我然后进行检查，确定是否加载了HTML。
我将两个模型朝南摆放在我家后院的同一位置，然后进行了两个月的测量。
I set the two models in the same location in my backyard facing the southern sky and measured their output over a couple of months.
所以我会试着买很多彩票，用我的仪器进行扫描，然后退还那些没有中奖的彩票。
So what I would try to do is buy up lots of tickets, run them through my scanning machine, and then try to return the unscratched losers.
我在这个点，保持溶液混合物，然后进行汽化，在这里读出气相的成分比例。
I'm on this point here, I keep my solution, my mixture. I make a gas, I read off the composition of the gas phase here.
瑞克牧师洒了一些油在我的额头上，然后，与上帝进行对话。
瑞克牧师洒了一些油在我的额头上，然后，与上帝进行对话。
应用推荐