是可以储存记忆，显然失去了，然后恢复。
Is that memories can be stored, apparently lost, and then regained.
橡胶组件的氧，然后恢复从核反应堆。
The oxygenated rubber component is then recovered from the reactor.
恢复所有不同的类型，然后恢复所有表及其索引。
Restore all distinct types followed by all tables with their indexes.
“这样我才能理解然后恢复健康，”卡尔发出嘘嘘的声音。
要提高你的精力，你必须使它超越其目前的能力，然后恢复它。
To increase your energy, you must stretch it beyond its current capacity, and then recover it.
如果给它一个侧推，车子将会走出曲线，摆正，然后恢复平衡。
确认打印机是在线的且被选中，然后恢复打印队列。
Make sure the printer is online and selected, and then resume the print queue.
这是一个球员都要记住的一点——先完成击球，然后恢复。
This is a great lesson for rec players — finish the swing first, then recover.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
可是还是有点碍于面子，我真希望教会里的弟兄姊妹来邀请下，然后恢复礼拜。
But is still somewhat due to face, I really hope that the brothers and sisters in the church to invite, then resume worship.
这一点非常有用，因为可以挂载快照，然后恢复之前删除的文件，或者检查之前版本的文件。
This is quite useful, as you can mount a snapshot and recover files that were previously deleted or check previous versions of files.
操作后打印机灯会闪几下，然后恢复正常的绿色，电脑墨粉状态条满格，完成清零。
The printer's light will be flashing after the operation, then turn into normal green, it's full at toner bar on computer, finish clearing zero.
HCC的股票在早盘交易中降低了6.3%然后恢复，在下午格林尼治标准时间1：30持平。
HCC shares fell as much as 6.3 percent in early trade but later recovered in the afternoon and were flat at 1330 GMT.
相反，他将挂起自己的更改，交付该关键错误的修复，然后恢复原先的更改集以继续进行先前所做的更改。
Instead, he will suspend his change set, deliver a fix for the critical bug, and then resume his original change set to continue what he was doing before.
在这种情况下，必须把这个需要恢复的表空间下线，重新获得，然后恢复表空间，最后让表空间上线。
In this case, must take the tablespace that needs recovery offline, restore and then recover the tablespace, and bring the recovered tablespace online.
您还可以执行一个ForceComplete，该操作允许您手动输入输出数据，完成任务，然后恢复流程。
You can also perform a Force complete, which enables you to enter the output data manually, complete the task, and have the process resume.
要进行恢复，而又不丢失数据，那么您需要从第一个星期天备份恢复，然后恢复星期六取得的增量备份并进行前滚。
To restore without losing data, you will restore from the first Sunday backup, followed by incremental backup taken on Saturday and roll forward.
就像所有的瑜伽练习，如果你力求练习的组织以某种方式受伤，请给自己一个疗伤的机会，然后恢复你的正常练习。
Like all yoga practices, if the tissues you are targeting for exercise are damaged in some way, please give yourself a chance to heal before resuming your regular practice.
就像所有的瑜伽练习，如果你力求练习的组织以某种方式受伤，请给自己一个疗伤的机会，然后恢复你的正常练习。
Like allyoga practices, if the tissues you are targeting for exercise are damaged insome way, please give yourself a chance to heal before resuming your regularpractice.
平躺在床上，提起腿到45角位置，再慢慢地弯曲膝盖，然后恢复到最初的平躺状态，这样是1轮，重复这个运动100次。
Lie on the bed and lift your leg at the Angle of 45 degree, then bent your knees slowly and then return to the original position. Repeat this move for 100 times.
平躺在床上，提起腿到45角位置，再慢慢地弯曲膝盖，然后恢复到最初的平躺状态，这样是1轮，重复这个运动100次。
Lie on the bed and lift your leg at the Angle of 45 DE GREe, then bent your knees slowly and then return to the original position. Repeat this move for 100 times.
迁移过程的中心是打包VM 的挂起状态（存储在内存中），并将这些包移动到新主机上，然后恢复 VM来执行相关操作。
The process of migration centers around packaging the suspended state of the VM (represented by memory) and moving those pages to a new host, and then restoring the VM to execute.
这使set-user-ID（非根）程序能够放弃它的所有用户特权，执行一些非特权操作，然后恢复原来的有效用户ID。
This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective user ID in a secure manner.
它被称为“USD -DecimalMinus6”，因为它相当于将该值乘以10的- 6次方，去掉了小数部分，然后恢复乘数。
It's called "USD-DecimalMinus6" because it is equivalent to multiplying the value by 10 to the power -6, removing the fractional portion, and then restoring the multiplier.
我们也有充足的，某种意义上说，我是一个任性的女孩，但他已爱上了他的所有包容我，一时间失去了，然后恢复时期和最后他并非无形埋葬我的人。
We also have ample, sense, I been a wayward girl, but he has been in love with him all inclusive I, a time of lost, and then restore times and finally he is not invisible to bury my people.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖，然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们，这是有意义的。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
事情突然发生在你身上，但你会恢复的，你会想出办法，然后你会离开那里。
Things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out, and then you'll move from there.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
应用推荐