它被看作是一个故事的焦虑和压力。
我感到焦虑和压力，因为我不知道如何改变这个组织。
I was anxious and stressed because I had no idea how I was going to transform the organization.
同时扁桃体——负责焦虑和压力反映——的密度降低。
And they saw decreased density in the amygdala-which is responsible for our anxiety and stress responses.
一旦情绪无法自然宣泄，人就开始感到焦虑和压力。
When emotions are prevented from taking their natural course, people experience anxiety and stress.
对另一些人来说，拥有自己的车也能引起焦虑和压力。
在这种情况下，重要的是要知道如何处理您的焦虑和压力。
When this happens, it is important to know how to handle your anxieties and stresses.
她们中的少数几个在发笑，但是对于我来说，那笑声带来了焦虑和压力。
A few of them are laughing, but to me it sounds nervous, stressed.
使用机械通气的患者无法表达感情、确认需求以及通过语言交流来面对恐惧、焦虑和压力。
Mechanically ventilated patients are unable to vocalize feelings, verify perceptions and cope with fears, anxiety and stress through verbal communication.
国家统计局已经开始对20万人的成就感、焦虑和压力这些所谓的“主观”标准进行年度综合家庭调查。
The ONS has already started surveying 200, 000 people about their level of fulfillment, anxiety, and stress – the so-called ‘subjective’ measures – in its annual Integrated Household Survey.
你曾经热爱的职业，如果你真的喜欢过自己的工作的话，现在却让你理想破灭，让你感到焦虑和压力。
What you once loved – if you ever truly loved it – is now a source of disillusionment, anxiety, and stress.
顺势疗法是治疗情绪障碍，如焦虑和压力，由于在家庭中，旅游或引进一个新的宠物的变化特别有用。
Homeopathy is especially useful for treating emotional disorders, such as anxiety and stress due to changes in the family, travel or the introduction of a new pet.
此外，对疼痛、焦虑和压力的抱怨几乎总是带有某种主观性。安慰剂效应是一种有大量记载的科学现象。
Moreover, complaints of pain, anxiety, and stress nearly always have a subjective dimension. The placebo effect is a well-documented scientific phenomenon.
他们推断，预测青少年身体健康状况，采用青少年积极的情感心态和生活满足感比焦虑和压力水平更为重要。
Adolescents' positive emotions and moods, as well as their satisfaction with life, could be more important than their anxiety or depression levels for predicting their physical health, they argue.
参与者还称压力减少了，发现杏仁核扁桃体的灰色神经组织密度明显减少了，这也是人类的大脑相关的已知的在焦虑和压力中扮演了重要的角色的组织。
Participant-reported reductions in stress also were correlated with decreased grey-matter density in the amygdala, which is known to play an important role in anxiety and stress.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win, can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
学生更喜欢依靠同伴来缓解压力和焦虑。
Students prefer to rely on peers to relieve stress and anxiety.
我的研究表明，这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
如果一个男孩比他想要的更瘦或更重，参加体育课的压力和焦虑可能会让他望而却步。
If a boy is thinner or heavier than he would like to be, the stress and anxiety of participating in physical education may be prohibitive.
行为障碍占了其中的一半，而精神压力、焦虑和抑郁等情绪障碍占了三分之一，这些情绪障碍往往以自残的形式表现出来。
Half of these are behavioural disorders, while one third are emotional disorders such as stress, anxiety and depression, which often become outwardly apparent through self-harm.
根据2016年发表在《大脑与行为》期刊上的一项研究，女性遭受严重压力和焦虑的可能性是男性的两倍。
Women are twice as likely to suffer from severe stress and anxiety as men, according to a 2016 study published in The Journal of Brain & Behavior.
年轻人表示，在有轻度症状的情况下，比如有压力和感到焦虑，临床环境有时会令人望而生畏。
Young people have reported that for low-level conditions such as stress and anxiety, a clinical setting can sometimes be daunting.
面对压力时，女性与男性相比更容易患上抑郁症和焦虑症。
Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men.
当你考虑压力、焦虑和心脏健康之间的联系时，压力问题就超出了心理健康的范畴。
The stress problem extends beyond mental health when you consider the link between stress, anxiety and heart health.
由于对压力和焦虑具有因人而异的影响，它收到了很多人的欢迎。
It is also highly popular due to the individualized effects on stress and anxiety.
人们说，通过分散对疼痛的注意力，音乐可以降低压力和焦虑程度。
By distracting the mind from the pain, music, people say, can lower stress and anxiety levels.
另一方面，当音乐慢下来时，参与者的压力和焦虑程度会降低，接着就会对心率产生影响。
On the other hand, when the music slowed, the participants' stress and anxiety levels became lower and the effects on heart rates appeared to follow suit.
英国皇家公共卫生学会发现，在医院使用音乐和艺术，可以通过减轻压力、缓解焦虑和降低血压来帮助改善病人状况。
The Royal Society of Public Health discovered that music and art, when used in hospitals, help to improve the conditions of patients by reducing stress, anxiety and blood pressure.
类似地，根据研究人员的说法，每天只听30分钟的轻音乐可能有助于降低压力和焦虑，从而保持健康的血糖水平。
Similarly, according to researchers, listening to just 30 minutes of soft music every day may help with healthy blood sugar levels, through the lowering of stress and anxiety.
有时候，压力和焦虑会成为创造力的拦路虎。
Sometimes stress and anxiety can get in the way of creativity.
应用推荐