为了减少污染，我们应该有无车日。
从那以后，9月22号成了世界无车日。
世界无车日是9月22号。
无车日是一个方式的打破。
毫无疑问，“无车日”也可能引起问题。
Undoubtedly, the "vehicle-free day" may also cause problems.
无车日应该建立每星期在我们学校上学。
A no-car day is supposed to set up every week in our school.
个人认为，“无车日”能带来很多积极的效果。
Personally, I believe this "vehicle-free day" can bring about a host of positive effects.
机管局员工支持“无车日”，以环保的方式上班。
今年无车日的主题是“选择健康环保的交通方式”。
The theme for the car-free day is to choose healthy and environmentally friendly ways of traveling.
行政总裁许汉忠与其他高层管理人员于无车日乘坐机场快上班。
CEO Stanley Hui and other senior management members take the Airport Express to work on Carfree Day.
为庆祝世界无车日，下个星期自然之友将在地坛组织骑车看电影活动。
To celebrate 'World No Car Day' Friends of Nature together with STC are organizing a 'bike to movie' event at Ditan Park.
该公益活动于世界无车日后一周的周日进行，主要参与者为在校青年大学生。
The public welfare activities will be hold on the next Sunday after the car free day of the world, the main participants is the youth in college.
这是上海第七年参与“世界无车日”的活动，一同参与的还有全国其他150个城市。
It was the seventh year Shanghai participated in World Car-Free Day along with 150 other cities around the country.
世界无车日活动1998年起源于法国，迄今为止，国际上已有超过1000个城市开展此活动。
More than 1000 cities around the world have taken part in the event, which originated from France in 1998.
北京出租车司机李明说，“‘无车日’意味着减少污染和交通堵塞，所有司机都应积极响应。”
"Since the 'Car Free Day' is meant to reduce pollution and traffic jams, all drivers should support this," said Li Ming, a taxi driver in Beijing.
介绍了一个专用于模拟无车日活动的交通需求预测模型，以对无车日期间的交通网络状况作量化分析。
This paper introduces a travel demand model that simulates car free day activities, with a purpose to quantitatively analyze the corresponding network conditions.
模型运行结果表明，在整个城市范围内，无车日措施使公交和非机动出行比例大幅增长，特别是自行车。
The results show that in the entire network the proportions of transit and non-motorized mode trips increased significantly, especially for bicycle mode.
在促进绿色交通和带来更多的干净空气方面，我们应该继续采取一些建设性的措施，比如无车日活动等等。
We should continue initiating some constructive initiatives, such as Car Free Day and so on, in promoting green transportation and bringing about cleaner air.
加入许许多多的人群中，来庆祝无车日的地球日吧！利用地球日来提高你的城市人们寻求解决交通办法的意识。
Join millions of people, and celebrate Car Free Day on Earth Day! Use Earth Day as a way to raise public awareness about sustainable transportation solutions in your city.
加入许许多多的人群中，来庆祝无车日的地球日吧！利用地球日来提高你的城市人们寻求解决交通办法的意识。
Join millions of people, and celebrate Car Free Day on Earth Day! Use Earth Day as a way to raise public awareness about sustainable transportation solutions in your city.
应用推荐