登革热病毒导致登革热出血热、休克和脑炎。
The dengue virus causes dengue hemorrhagic fever, shock and encephalitis.
许多不同种类的蚊子是裂谷热病毒的媒介。
Many different species of mosquitoes are vectors for the Rift Valley Fever (RVF) virus.
许多不同种类的蚊子是裂谷热病毒的媒介。
登革热是一种由登革热病毒引起的急性传染病。
Dengue fever is an acute viral disease caused by the Dengue virus.
登革热病毒通过传染性雌性伊蚊的叮咬传染给人类。
Dengue viruses are transmitted to humans through the bites of infective female Aedes mosquitoes.
伊波拉病毒是一种出血热病毒。它会导致血流不止。
Ebola is a hemorrhagic fever. It causes unstoppable bleeding.
一些不同种类的蚊子可起到传播裂谷热病毒媒介的作用。
Several different species of mosquito are able to act as vectors for transmission of the RVF virus.
其抗原性与内罗病毒属克里米亚-刚果出血热病毒一致。
It indicated the identities of Xinjiang hemorrhagic fever virus and Crimean-Congo hemorrhagic fever virus.
定义：登革热是登革热病毒引起、依蚊传播的一种急性传染病。
Definition: dengue fever is caused by dengue virus, according to an acute mosquito-borne diseases.
当前，控制或预防登革热病毒传播的惟一方法是与蚊虫媒介作斗争。
At present, the only method of controlling or preventing dengue virus transmission is to combat the vector mosquitoes.
这项研究用登革热病毒作模型系统为选择过程描述了当前的方法。
This study describes current methodologies for the selection process, with dengue virus as a model system.
裂谷热病毒是沙蝇病毒属的一个成员，即布尼亚病毒科五种病毒之一。
RVF virus is a member of the Phlebovirus genus, one of the five genera in the family Bunyaviridae.
关键是，如果是犬瘟热病毒，为什麽这麽小的，选择多的狗怎麽做呢？
The thing is, if it is the distemper virus, why do such a small, select number of dogs get it?
研究者认为，每年生活在热带的人每数百万中就有数十人感染登革热病毒。
Researchers think that tens of millions of people in the tropics become infected with the dengue virus each year.
答：登革热由一种受染于四种登革热病毒中任何一种病毒的伊蚊叮咬所传播。
A: dengue is transmitted by the bite of an Aedes mosquito infected with any one of the four dengue viruses.
登革热病毒通过伊蚊叮咬传播，其中主要是埃及伊蚊它们在死水中产卵繁殖。
Dengue virus is spread by the bite of the female Aedes mosquito, primarily Aedes Aegypti, which breeds in stagnant water.
2006年2月至10月期间，印度和南亚有不止125万人感染基孔肯亚热病毒。
Between February and October 2006 alone, more than 1.25 million people in India and south Asia were infected with the chikungunya virus.
近年来，有文件记载，从西非几个国家回国的旅行者感染了登革热，尤其是3型登革热病毒。
In the recent years, dengue has been documented in travellers returning from several countries in West Africa, and particularly dengue type-3 virus.
传播刚果热病毒的蜱能使许多野生动物及家畜感染并使它们成为传播者，包括牛和一些鸟类。
Ticks that spread Congo fever can infect, and are spread by, many wild and domestic animals, including cattle and some birds.
泰国卫生部门敦促年轻女性不要穿时髦的黑色紧身裤，以免招来携带登革热病毒的蚊子的叮咬。
Health authorities in Thailand are urging young women not to wear fashionable black leggings to avoid attracting unwanted attention from dengue -carrying mosquitoes.
登革热病毒通过蚊子传染给人体，可能导致出现严重的类似流感的疾病，并可能导致内出血。
Dengue is a viral infection transmitted to humans by mosquitoes. It can cause a severe, flu-like illness and can lead to internal bleeding.
依据试验结果，作者认为由犬瘟热病毒引起的原发性脑损伤是一种脱髓性脑病，而不是脑炎；
According to this experiment it was considered that the primary brain lesions induced by CDV were a demyelinating encephalopathy, but not encephalitis.
泰国卫生部门敦促年轻女性不要穿时髦的黑色紧身裤，以免招来携带登革热病毒的蚊子的叮咬。
Health authorities in Thailand are urging young women not to wear fashionable black leggings to avoid attracting unwanted attention from dengue-carrying mosquitoes.
它是一种通过空气传染的出血性狂热病毒，如果以后有人类再度踏上潘多拉而带回地球的话，将导致人类灭种。
A flesheating virus from Hell. If it gets back to Earth as a result of future expeditions here, the whole human race will die screaming.
摘要：寨卡病毒与黄热病毒、登革热病毒、日本脑炎病毒、西尼罗病毒等都属于蚊媒传播的黄病毒属病毒。
Abstract: Like Yellow fever virus, Dengue virus, Japanese encephalitis virus and West Nile virus, Zika virus is also a mosquito-borne flavivirus.
普鲁氏菌病、刚果-克里米亚出血热病毒以及碳疽热也给人类造成威胁，因此应当利用现代兽医服务予以防治。
Brucellosis, Congo-Crimean haemorrhagic fever and anthrax are also threats to humans and should be controlled by a modern veterinary service.
截至2007年1月12日，在肯尼亚东北省和滨海省报告了裂谷热病毒220例，包括82例死亡(病死率37.2%)。
As of 12 January 2007, 220 suspected cases, including 82 deaths of Rift Valley Fever virus (case-fatality ratio 37.2%) have been reported in North Eastern Province and Coast Province, Kenya.
截止2006年12月27日，已报告在加里萨县水灾地区发生32例裂谷热病毒病例和19例死亡(病死率59.4%)。
As of 27 December 2006, 32 cases and 19 deaths of Rift Valley Fever virus (case Fatality Ratio 59.4%) have been reported in the flood-affected areas of Garissa district. (see previous report).
尽管2000年之后主导血清型在DENV - 3和DENV - 2之间交替，但是全部四种登革热病毒血清型一直在循环着。
All four dengue virus (DENV) serotypes were permanently in circulation, though the predominant serotype has alternated between DENV-3 and DENV-2 since 2000.
尽管2000年之后主导血清型在DENV - 3和DENV - 2之间交替，但是全部四种登革热病毒血清型一直在循环着。
All four dengue virus (DENV) serotypes were permanently in circulation, though the predominant serotype has alternated between DENV-3 and DENV-2 since 2000.
应用推荐