吊床、吊床摇椅和木头椅子则给空间带来了墨西哥传统的热带风情。
There is a great emphasis on using traditional tropical Mexican furniture such as hammocks, hammock rocking-chairs and wooden chairs.
现在，这处著名旅游胜地正以独特的热带风情来迎接旅游旺季的到来。
Now the noted resort is welcoming the holiday season with tropical zeal.
何时去：由于它有着田园诗般的热带风情，夏威夷是一个全年都热门的目的。
When to go: Thanks to its idyllic tropical setting, Hawaii is a popular destination year-round.
《西班牙古城堡的园子里有热带风情的大树还不少2009.03.01》。
Spanish Castle garden of tropical trees there is also a lot of 2009.03.01
位于海南三亚亚龙湾的红树林度假酒店是中国唯一具巴厘岛热带风情的度假酒店。
The Yalong Bay Mangrove Tree Resort is the only luxury resort in China designed in truly "Balinese style".
例如红色光的灯笼造型景观灯为广场带来一片喜庆气氛，绿色椰树灯在池边立出一派热带风情。
Red lantern lights increase festival atmosphere for square; green coconut tree lights make environment full of tropical style.
目前，公司已有如水晶系列、热带风情、北欧风情、河滨风情、梦幻优雅系列等多个系列的优质产品。
At present, the company has been like a crystal series, intertropical amorous feelings, boreal Europe amorous feelings, riverside amorous feelings, elegant series multiple series products.
为配合热带风情的设计，整个场地将密集种植棕榈树、蕨类植物、灌木、开花植物，营造林荫步道的效果。
In order to match the tropical style design, palms, ferns, shrubs, flowering trees will be planted densely all over the development so as to create the effect of shaded pathways.
阳光亚麻：此款香薰的基调由充斥热带风情的葡萄柚组成，同时连系了清新浓密的桃香、木瓜香以及菠萝香。
Sun Kissed Linen: a radiant, tropical blend of glistening grapefruit notes, warmly combined with fresh and tangy -peach, papaya and pineapple.
阳光亚麻：此款香薰的基调由充满热带风情的葡萄柚构成，同时还结合了清新浓郁的桃香，木瓜香和菠萝香。
Sun Kissed Linen: a radiant, tropical blend of glistening grapefruit notes, warmly combined with fresh and tangy peach, papaya and pineapple.
当天气转冷，你会有机会免费参观由林肯公园温室(LincolnPark Conservatory)提供的热带风情。
When the weather turns cold, Lincoln Park Conservatory offers a free, tropical escape.
随处可见的热带风情的棕榈树、竹藤、茅草屋，一座座神秘的土著石雕及色彩鲜明的图腾，使整个南太平洋区充满了浓郁的异族情调。
Can be seen everywhere tropical palm trees, bamboo, thatched houses, a block mysterious bright indigenous stone and a totem, so that the entire South Pacific is full of rich atmosphere mixed.
豪华房面对着美丽的安达曼海和白沙滩，满目的热带风情，椰风飘扬，在这里您可以在房间特别设置的小阳台上尽情享受美妙的海景景色和观看日落。
Deluxe Rooms face the Andman Sea and white sandy beaches lined with tropical palms and coconut trees. Enjoy the beach actions from your own balcony and watch the sun set over the horizon.
黎明时分——将一些色彩缤纷，如同日出般的口味，如番石榴，芒果，和椰子雪露重新结合在一起，形成了这个又酷又令人耳目一新的热带风情的感动。
Sunrise SHERBETResembling the colors of a beautiful sunrise, this flavor is a cool and refreshing treat. Guava, mango, and coconut sherbets swirled together in a tropical sensation.
在悉尼和充满热带风情的北方城市凯恩斯，研究人员对超过1000名来自于英国的背包游客进行了调查。 调查结果发现，40％的受访者在澳大利亚时每周至少要喝5次酒，而在英国本土时这一比例仅为20％。
The study, based on more than 1, 000 interviews withBritishbackpackers in Sydney and tropical Cairns, found 40 percentdrankat least five times a week compared to just 20 percent athome.
用竹子制成的木床能在任何卧室里营造出安宁的气氛和热带的风情。
Wooden bed made of bamboo will create peaceful and tropical atmosphere in any bedroom.
因为现在许多零食都是由胡萝卜、菠菜、甚至具有异国风情的热带蔬菜制成的。
Dozens of munchies are made from carrots, spinach, kale, and even exotic tropical vegetables.
东南亚风情村占地300亩，这里椰树成林，各种热带水果琳琅满目。
Southeast Asian style village covering 300 mu, where palm forest, all kinds of tropical fruits range.
无数与世隔绝的海滩提供许多绝佳景点，让观光客可以尽情休憩与欣赏热带天堂的各式风情。
Its numerous secluded beaches offer plenty of perfect spots for visitors to relax and enjoy the bountiful beauty of this tropical paradise.
欢迎来到新加坡。每年岁末年终时，闻名于世的“乌节路”商业街就会装饰一新，让游客们体会到“热带圣诞”的别样风情。
Welcome to Singapore, where the year wraps up with its world famous shopping strip Orchard Road all decked out for yet another edition of Christmas in the Tropics.
亚龙湾五号度假别墅酒店位于亚龙湾国家AAAA级旅游度假区内，是由108栋独具热带浓郁巴厘岛风情的园林别墅和1栋会所组成。
Yalong Bay Villas & Spa is located in the Yalong Bay National AAAA-level Tourism Resort Area and comprises 108 unique tropical Bali-style garden villas and a chamber building.
这个休闲度假村集热带地貌、海滨风光、古典建筑、民俗风情、风味菜肴于一体，是游客的钟情之地。
A combination of tropical landform, seascape, classic architecture, folk customs and local cuisine, this holiday village has become a tourist attraction.
作为中国南方的傣族自治州，西双版纳的繁茂热带雨林、两旁种着棕榈树的街道和清新的空气，使之长期以来一直是希望逃离北方严冬、在国内欣赏异域风情的人们的避难所。
Home to southern China's dai tribe, Xishuangbanna's lush tropical forests, palm-lined streets and clean air have long made it the exotic domestic sanctuary from frigid northern winters.
宾客置身大堂，可感受到徐徐海风带来的丝丝凉意，黎苗风情的热带园林尽收眼底。
In the lobby, you can feel the coolness from the gentle sea breeze with a full view of the tropical garden of Li & Miao Nationality flavor.
海南的园林建设起步晚、经济基础薄弱，主要侧重于利用热带性较为显著的植物来创建一个地域风情浓郁的国际旅游城市。
Hainan's landscape construction started late, weak economic base, mainly committed to significantly strong tropical plants to create a strong regional flavor of international tourist city.
海南的园林建设起步晚、经济基础薄弱，主要侧重于利用热带性较为显著的植物来创建一个地域风情浓郁的国际旅游城市。
Hainan's landscape construction started late, weak economic base, mainly committed to significantly strong tropical plants to create a strong regional flavor of international tourist city.
应用推荐