我们已经显着地改善了人类健康,但现在看来人类的健康要在自己产生的碳排放量聚集而成的厚重毯子下受到煎烤。
We have dramatically improved human health — yet now seem poised to cook it under a thick blanket of our own carbon emissions.
凡在炉中烤的素祭和煎盘中作的,并铁鏊上作的,都要归那献祭的祭司。
And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest's that offereth it.
凡在炉中烤的素祭,和煎盘中做的,并在铁鏊上做的,都要归那献祭的祭司。
Every grain offering baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who offers it.
您希望鲑鱼用大火煎还是用烤的?
你希望你的鲑鱼片用煎的还是用烤的?
以前仅在电视上见过的各种特色美食你都能亲口尝到:芭露特煮鸭蛋(菲律宾)、煎猴子脚趾(印尼)、泰特小牛牛头(法国)、烤蚂蚁(哥伦比亚)。
You get to try local specialties previously only seen on TV: balut (Philippines), Fried monkey toes (Indonesia), tete DE veal (calf's head, France) and roasted ants (Columbia).
大海的味道—比目鱼柳配合烟熏培根,意大利节瓜和圆茄包裹在如硬石般的海盐中煎烤。
Flavor of the sea - halibut fillet covered with bacon, zucchini and egg plant then baked in a shell of rock salt.
服务生:晚安。你今晚点的鱼餐,你想如何烹调?水煮、火烤、清蒸、油炸、嫩煎还是焗烤?
Waiter : Good evening, you've ordered the fish dish tonight. How would you like your fish prepared? Boiled, grilled, steamed, fried, sauteed or baked?
包裹着香蕉叶的罗非鱼,进口意大利火腿,番茄和香草,煎烤之后留存着清新的草药味,十分爽口。
Tilapia, prosciutto, tomato and herbs wrapped and baked in banana leaves creating a refreshing and lightly herbal dish.
北京菜的主要做法有炒、煎、煨、炸、炖和烤。
Beijing style specializes in sauting, quick-frying, simmering, deep frying, braising and roasting.
龙俐鱼在南瓜中煎烤,点缀着营养健康、色彩丰富的蔬菜和浓厚、奶油味和果仁味十足的酱料。
Sole fillet baked in a pumpkin with healthful multicolor vegetables and a rich, creamy, nutty sauce.
韩国科学家调查发现,进食煎烤食品后吃一个梨,不失为一种健康的饮食方式。
South Korean scientist survey found that eating a baked food after eating a pear, can yet be regarded as a kind of health of dietary patterns.
在这个专栏里,科比则认为杰克就如同在一个箱子里烤的墨西哥煎玉米卷。(不怎么理解)。
Also in the column is what Kobe Bryant really thinks of the Jack in the Box taco promotion.
济南菜擅长炸,烤,煎,炒,而胶东菜则以其烹饪海鲜的鲜淡而闻名。
Jinan cuisine is adept at deep-frying, grilling, frying and stir-frying while Jiaodong division is famous for cooking seafood with fresh and light taste.
此甜香的白葡萄酒是海鲜,煎烤和白煮贝壳类海鲜,海味小吃和海鲜饭的最佳搭配。
Ideal for sea snacks, grilled and boiled fish and all type of shellfish. Rice cooked with seafood.
留心菜单上的介绍,细心选择食物。一般而言,菜单上标明深油炸、平锅煎、油烤、涂面包屑后烹制的、涂了奶油、脆的、加调料烘烤的、酱汁调拌或奶油调味的食品都含有较高卡路里、不健康脂肪或纳。
Dishes labeled deep-fried, pan-fried, basted, batter-dipped, breaded, creamy, crispy, scalloped, Alfredo, au gratin or in cream sauce are usually high in calories, unhealthy fats or sodium.
杭州天缘厨具有限公司是生产不粘锅系列厨具的专业厂家,主导出口产品有多种型号的汤锅、炒锅、煎盘及烤盘等。
We are a professional manufacturer of Non-Stick Pan series cookware which mainly including stockpot, wok pan, fry pan, grill pan and so on.
杭州天缘厨具有限公司是生产不粘锅系列厨具的专业厂家,主导出口产品有多种型号的汤锅、炒锅、煎盘及烤盘等。
We are a professional manufacturer of Non-Stick Pan series cookware which mainly including stockpot, wok pan, fry pan, grill pan and so on.
应用推荐