班达先生叹惜说，尽管东部省是这个地区领先的烟草生产省，但它仍然没有烟叶加工厂，这实在是“让人感到丢脸”。
Mr Banda lamented that it was "disgraceful" that despite the province being one of the leading producers of tobacco in the region, it still had no processing plant.
烟叶中的重金属含量是由其产生的土壤带入的，而不是在生产加工过程中人为添加。
Metal content in tobacco leaf primarily is driven by the metal content of the soil in which it is grown, rather than resulting from processing.27.
以干制烟叶为原料，采用果脯加工技术制作出新型的烟草制品。
A new tobacco product made from dried tobacco with preserved fruit processing technology.
它用以储存包括菲律宾在内的菲莫国际亚太地区各个卷烟工厂的烟叶，以便其运输及加工。
It will store leaf for shipment and processing in various Philip Morris International cigarette factories in the Asia Pacific region, including the Philippines.
它将作为日本烟草国际烟叶服务公司的总部，并作为收购、加工烟草和成品的储存地。
It will serve as JTI Leaf Services' head office as well as host tobacco receiving, processing and finished product storage.
烟叶复烤是烟叶初烤后的再调制加工过程，这直接关系到卷烟工业的生产。
Tobacco redrying is a re-curing process after the tobacco drying for the first time, which has direct impact on the production of cigarette industries.
进行了卷烟分组加工试验，即针对烟叶的不同品质特性，进行了不同混配方式、不同烘丝模式和分组加料、分类烘丝等试验。
The experiments on grouping processing of tobacco were carried out, tobacco leaves were grouped, blended, cased, and dried in different ways suitable to their quality characteristics.
这位官员还说，目前质量最好的印度未加工烟叶在海外市场取得的平均价格为每公斤5 -6美元，而上一年为每公斤3 - 4美元。
At present the best quality raw Indian tobacco is quoting on an average 5-6 dollars per kg in the overseas market, against 3-4 dollar a kg in the previous year, the official said.
这位官员还说，目前质量最好的印度未加工烟叶在海外市场取得的平均价格为每公斤5 -6美元，而上一年为每公斤3 - 4美元。
At present the best quality raw Indian tobacco is quoting on an average 5-6 dollars per kg in the overseas market, against 3-4 dollar a kg in the previous year, the official said.
应用推荐