未来十六个月，我们将提供大量有关如何做到这一点的建议，并在一些家庭、企业以及其它组织努力达到10%目标的过程中，跟踪他们所取得的进展。
Over the next 16 months we'll be offering plenty of advice on how to do it and following the progress of a number of families, businesses and other organisations as they try to hit the 10% target.
有了这些信息，“牢死”能跟踪目标，并聚焦其六个光束点的能量，直到它产生出需要的热量，把飞机烧下来。
With that information, LaWS follows the target, and focuses the energy of its six beams on one point until it takes the airplane down because of the heat.
点目标的检测、识别与跟踪是提高制导武器系统性能的关键技术之一。
The detection, recognition and tracking of point targets are the key technology to enhance the ability of guidance system.
本文将一种新型的点模式模糊松驰匹配算法用于目标跟踪。
A new algorithm, i. e., the point pattern fuzzy relaxation matching algorithm is applied to the tracking of targets.
低信噪（杂）比条件下运动点目标的检测、跟踪和识别技术是扩展制导武器系统作用距离，加强系统防御能力的关键技术之一。
Low observable small target detection, recognition and tracking algorithms are key technologies to extend the acceptance distance of guidance system and enhance the capacity of defense system.
针对复杂天空背景下弱点目标的检测与跟踪，提出了一种利用多窗口、小尺度、多次差影融合点目标图像的快速检测与跟踪方法。
In order to detect and track dim-point targets under the complex background of sky, a high speed method is put, which uses multiwindow, little yardstick, repetitious subtracting and fusing images.
提出了用步进法实现快速运动目标的捕获和在跟踪过程中用拉偏跟踪零点的方法实现多目标识别跟踪的可能性。
Possibilites of the capture of high speed motion target realized by step-by-step method and multi-targets recognition tracking achieved by drifting off its tracking zero point were proposed.
除了帮我们设定盈利目标，ATR还能帮助我们设置跟踪止损点。
In addition to setting profit objectives, ATR can also be very helpful in placing trailing stops.
特征点的提取和跟踪是基于图像的目标跟踪技术研究中的一项重要内容，对目标识别、机动检测等有着重要意义。
Feature point extraction and tracking method is an important contents to studying imaging-based target tracking, and avails to the research on target identification, maneuver detection and so on.
图像中低信噪比点目标检测与跟踪，从理论上讲是一个难题。
To a point target there is no extent information can be used.
将现有两种目标跟踪算法(区域跟踪和角点跟踪)进行改进，提出一种适合于交通场景下的多目标(车辆)跟踪算法。
A new multi-object vehicle tracking algorithm suited for traffic surveillance is presented based on two kinds of object tracking algorithms (region tracking and corner tracking).
采用相位屏法初步研究了大气扰动对某系统空间点目标成像跟踪的影响。
The phase screen method is used for the primary study on the atmosphere effect on some system imaging and tracking accuracy of the space-point-object.
它这样做是通过在目标跟踪“光感应标记”，然后使用算法来匹配这些标记与目标的三维计算机模型百分点。
It did so by tracking "optical induction markers" on the target, then using algorithms to match those markers up with points on 3d computer models of the target.
大量的低空背景景物以及点目标的特点——远距离、低信噪比、强杂波等，增加了目标检测和跟踪的难度。
A lot of low altitude objects and the characteristics of point target make the detection and tracking even harder.
该方法提高了窗宽中所包含的目标像素点比例，有效地减小了背景噪声对跟踪算法的影响。
This way improve Proportion of object pixel in the window, and decrease the influence of background noise effectively.
然后将目标跟踪技术应用于特征点的跟踪，利用两个一维卡尔曼滤波器分别对特征点的两个坐标进行预测跟踪。
Then the object tracking technique is introduced into the tracking of feature points, using two 1d Kalman filter to track the two coordinates of feature points.
然后将目标跟踪技术应用于特征点的跟踪，利用两个一维卡尔曼滤波器分别对特征点的两个坐标进行预测跟踪。
Then the object tracking technique is introduced into the tracking of feature points, using two 1d Kalman filter to track the two coordinates of feature points.
应用推荐