放在你面前的是一份我们要讨论的要点清单。
首先，你需要列出伦勃朗的作品特点清单。
First, you'll need to make a list of characteristics the painting would have to have to be a Rembrandt.
提供各研究专题的重点清单；
share the lists of research priorities identified for these topics;
清单1：你的重点清单(前面的路)。
在目前节点的子节点清单结尾建立新的子节点。
Creates a new child node at the end of the list of child nodes of the current node.
列出一张要点清单，并确保你将清单上的每一项都说完了。
Assemble a list of talking points and make sure you get through them, adds Sullivan.
一年至少完成一次循环盘点。盘点清单由仓库主管提供。
A rolling stocktaking shall be done at least once a year. The counting list will be provided by warehouse supervisor.
该算法基于概率，每个节点可以得到一份可能不完整的邻居节点清单。
The algorithm is probabilistic: each node obtains a list of its neighbors which is possibly incomplete.
一旦你已经完成了当前的常备库存，那么你要决定如何消除对一些弱点清单中的项目，并添加一些新项目的强项。
Once you've taken inventory of your current standing, then you want to decide how to eliminate some of the items on the weakness list and add some new items to the strengths list.
如果你超想看水景，面对的却是飞机场，你准备大哭一场还是心怀感恩，因为自己就要看到许多飞机起飞的场景？ 又或者你是否列了一张景点清单，万一错过，会伤心欲绝。
If you desperately wanted a water view and you're facing the airport, will you cry or appreciate that you're getting to see an awful lot of planes take off?
在手术室应该备有清单，手术设备也应该清点清楚。
Checklists and equipment counts are supposed to take place in the operating room.
在手术室应该备有清单，手术设备也应该清点清楚。
Checklists and equipment counts are supposed to take place in the operating room.
应用推荐