细化点曲线时，细化扫描会稍微更改曲面的曲率。
As when you refine a point curve, refining a sweep can change the curvature of the surface slightly.
讨论了一类具有转向点曲线的奇摄动反应扩散方程初始边值问题。
A class of singularly perturbed reaction diffusion equation initial boundary value problem with a curve of turning point is discussed.
导出了隧道控制测量中缓和曲线理论投点曲线长的直接求解公式。
The direct solution formula for the curve length of a theoretical control point on the transition curve is proposed, with the solution of high order equation being avoided.
小笠原资料馆的新建筑，是一栋玻璃屋，它是带一点曲线、透明却有层次感的方盒子。
The building is a glass house, it is layering a transparent square box with a little curve.
通过对华东某地市电网日负荷96点曲线的预测结果显示，该方法效果较好，日预测均方根误差在1.78%以内，能较好地满足实际电力系统的负荷预测要求。
The forecasting results of a city in east China showed that, the MSE forecasting error of 96 points daily load is only about 1.78%. The method can satisfy the request of real power system well.
英国人认为，如果提升海平面，会将假想的线从沿地球曲线的海岸延伸到喜马拉雅山下方的某个点。
The British assumed that carrying in sea level would extend an imaginary line from the shore along Earth's curve to a point beneath the Himalaya.
我们在图表上绘出了大约有八个点的曲线。
有一点毋庸置疑：曲棍球杆曲线反映了我们正以愈来愈快的速度破坏生态及进行社会发展，因此我们需要找到办法来拉平这一曲线。
This much is clear: we need to find ways that help us flatten the hockey-stick curves that reflect our ever-faster pace of ecological destruction and social acceleration.
一旦我们到达第二点，就有一条同时存在的曲线。
And once we reach point two, then we find a coexistence curve.
或许你可以画出每点都垂直于向量场的曲线。
You might be able to draw curves that are perpendicular to it.
对此我们的非常主观的估计被显示在图2中，在图中在信心曲线上的主要的点与下面图中列出的被标号的条目是对应的。
Our very subjective estimate of this is shown in figure 2, in which the major points on the confidence curve correspond to the numbered items listed below the figure.
就是为了这更平滑的频率响应曲线有人愿意付出更多的金子，森海塞尔知道这一点。
It's this flatter frequency response curve that some people are willing to spend the extra money on, and Sennheiser know this.
这样做是一种合理的折衷方法，因为对定义曲线的每个点或句柄都使用子元素将会使SVG更加繁琐。
Doing it this way is a reasonable compromise, since using child elements for every point or handle that defines a curve would make SVG even more verbose.
现在，它应该是这种曲线，在这里向下一点。
So now it should curve like this and then sort of come down like that.
本文的目的是讨论如何创建这些模板，从而简化最终用户使用扩展点或代码时面临的学习曲线。
The purpose of this article is to discuss how to create these templates so you can reduce the learning curve your end users face when using your extension points or code.
这些金属都，特别脆弱，即使曲线，看上去非常近似-，它们都有这些特征-，那么这个点，将会一直呆在这里。
There are metals which are extremely brittle, and even though the curve - would look very similar — - it has all these characteristics — this point, then, would lie all the way here.
在现代社会，我们通常为了简便而假设，央行为了达到一个目标利率而调整货币供给，实际上就是在IS曲线上选择一个点。
In the modern world, we often take a shortcut and just assume that the central bank adjusts the money supply so as to achieve a target interest rate, in effect choosing a point on the IS curve.
当然还有其他的描述动点形成的曲线，或者轨迹的办法。
There are also a great way to think about actually any curve, any trajectory that can be traced by a moving point.
要实现这一点，测试人员需要了解技术的采用周期，以及该技术当前位于其采用曲线中的什么位置。
To achieve this, a tester needs to understand the adoption cycle of a technology, and where the technology currently lies on its adoption curve.
我们在几何图形上取一个点，即形心点，计算那个点在空间填充曲线上的值，并将结果存储在一个附加的列中。
We take a point on the geometry — the centroid — compute the value for that point on the space filling curve, and store the result in an additional column.
我要给自己在这条曲线上更多一点空间，来完成这个例子。
I'm going to give myself more room on this curve, to finish this illustration.
“她有一些曲线，她的肚子凸出一点点，”艾伦·伯格赞同地说。她和她的丈夫住在巴尔的摩，而丈夫是巴尔的摩大学的法学教授。
"She's got some curves, her stomach sticks out a little bit," agrees Arenberg, who lives in Baltimore with her husband, a law professor at the University of Baltimore.
负载曲线中有一点表示响应时间的增加的直接原因是应用程序处理的请求的数量。
There is a point in the load curve where response time degradation is directly due to the number of requests the application is processing.
也存在一点学习曲线，本文试图帮助您降低学习的难度。
There is also a slight learning curve, which this article will attempt to diminish.
矢量作图更像是用铅笔画画，先拿铅笔确定一些点，然后用直线、曲线、方框和椭圆框连接这些点。
A vector drawing is like a pencil drawing where you take a pencil from one point to another and connect the points with straight lines, curved lines, rectangles, and ellipses.
来看一下这一点，这里双曲线和圆刚好接触的地方，首先，我不知道我要看的是圆上面的哪一点。
If you look at this point where the hyperbola and the circle touch each other, first of all, I don't know which circle I am going to look at.
在某一点，这取决于我们在哪结束，我们然后看，两相共存曲线，来决定液相和气相的组成。
And at some point, depending on where we end, we then look to both coexistence curves to determine the compositions of both the liquid and the gas phases.
只需要仔细一点，并且想方设法地减去另一条曲线，就能算出最后结果了。
You just had to be careful and somehow subtract some other curve so that together things will work out.
使用新切入点的学习曲线是随用随学。
The learning curve for using new pointcuts is pay as you go.
使用新切入点的学习曲线是随用随学。
The learning curve for using new pointcuts is pay as you go.
应用推荐