Windows点对点网络主要用于协作场景。
Windows peer-to-peer networking is mainly used for collaboration scenarios.
但是，更重要的是WebSphereMQ集群没有取代点对点网络。
But, more importantly, the WebSphere MQ cluster does not displace the point-to-point network.
它们之间的主要区别是在点对点网络中，队列消息从原点到达一个目标点。
The primary distinction between them is that in a point-to-point network, queued messages travel from a point of origin to a single destination.
比特币在实际操作中使用点对点网络和密码学来维持用户的匿名性和事务的完整性。
Bitcoin operates using peer-to-peer networking and cryptography to maintain the anonymity of its users and the integrity of transactions.
海盗湾是一家分享TORRENT链接的网站，其网站的文件可协助下载点对点网络中的内容。
The Pirate Bay is a site that shares links to torrents, which are files that help to download content from peer to peer (P2P) networks.
当WebSphereMQ引入集群的概念时，新词点对点网络被用于区分集群和一般的MQ网络拓扑。
When clustering was introduced to WebSphere MQ, the retronym point-to-point network was used to differentiate between a cluster and the classic MQ network topology.
在目前使用点对点网络的人之中，有85%欢迎这样的服务，57%的表示这将会让他们停止非法文件共享，他们中77%人表示将继续购买CD。
Of those currently using P2P networks 85% would welcome such a service, with 57% saying that it would stop them filesharing illegally and 77% of them claiming they would still buy CDs.
约瑟夫称通过点对点学习分享他的知识网络是公司文化的核心部分。
Joseph calls sharing his knowledge network through peer-to-peer learning a core piece of the company's culture.
将来的网络系统将会是公司能够于海外观众进行点对点的直接服务，这个主张十分有利可图。
In future the Internet will allow the corporation to sell to foreign consumers directly, an even more lucrative proposition.
由于这些技术在点对点模型中同样非常有效，因此可以在任一种类型的网络上加以实现。
Because these techniques work equally well in the point-to-point model, they can be implemented on either type of network.
可以通过建立点对点安全连接来保证网络与数据安全性。
Network and data security can be guaranteed by establishing point-to-point secure connections.
由于这些原因，SOA的采用正在推动从点对点消息网络到集群环境的迁移。
For these reasons, adoption of SOA is driving migrations from point-to-point messaging networks to clustered environments.
在点对点上下文中，此命名约定有助于对网络中的消息流做文档记录。
In a point-to-point context, this naming convention helped to document the flow of messages in the network.
客户早已经有了一个点对点的网络。
直接连接是在使用租用或购买的网络线路的合作伙伴之间建立的，这些网络线路设置用于进行点对点连接。
A direct connection is created between partners using rented or purchased network lines set up for point-to-point connectivity.
WebSphereMQ的遗产主要基于点对点连接、驻留在网络本身中的顶级命名空间，以及主机和队列管理器资产的业务部门所有权关系。
The legacy of WebSphere MQ is largely based on point-to-point connectivity, a top-level namespace that resides in the network itself and line-of-business ownership of host and queue manager assets.
点对点通道：创建专用的点对点通道是在网络中建立单独路由的另一种方法，这种方法可以提供专用的传输队列。
Point-to-point channels: Creating dedicated point-to-point channels is another way to establish a separate route through the network, and one which provides dedicated transmission queues.
由于数据链是网络化的，因此武器控制能力远远超越传统点对点的从发射平台到武器的通信能力。
Because the data link is networked, the weapon control capabilities go well beyond conventional point-to-point launch platform-to-weapon communications.
根据这项研究，在监视的网络中，92%的网络中都有用户数使用点对点分享软件，而BT和Gnutella是两款使用最多的软件。
According to this study, users on 92% of the monitored networks used P2P software, with BitTorrent and Gnutella being the most often used services.
Zattoo是一项网络电视服务，类似于 Joost和Babelgum，运用点对点技术，传输流视频到电脑上。
Zattoo is an Internet TV service which, like Joost and Babelgum, utilizes peer-to-peer technology to deliver streaming video to a PC.
比如，现在通过点对点方式在网络上交换传播的音乐数量是在网络或实体店面合法销量的20倍左右。
For example, around 20 times as many music tracks are exchanged over the Internet on "peer to peer" file-sharing networks as are legitimately sold online or in shops.
有些系统，如电话系统，使用由电缆、导线和交换台组成的网络，来进行点对点的通信。
Some systems, like the telephone system, use a network of cables, wires, and switching stations for point-to-point communication.
电信网络诈骗是特定的概念，指点对面的诈骗，不是传统点对点的诈骗。
Telecommunications network fraud is a specific concept, pointing to the opposite of fraud, not the traditional point of fraud.
网络视频：正尝试“点对点”技术的公共广播机构何以备受网上盗版青睐？
Video on the internet: Why are public broadcasters experimenting with the "peer-to-peer" technology beloved of online pirates?
答：总的来说这是点对点和网络的天性。
This is the nature of peer-to-peer and networking in general.
点对点点对点是一种网络运行系统，任何设施都可以发起信息交换。
Peer-To-Peer A network operating system where any device on the main network bus can initiate communication.
一种工业网络，它使用令牌环点对点通讯模式传输数据，可达一百万位每秒。网络介质使用屏蔽双绞线。
An industrial networking system that USES token-passing peer-to-peer communications at data transfer rates of one megabit per second (MBPS). The network media is shielded twisted-pair cable.
点对点（P2P）文件共享软件的广泛应用对现有的网络安全造成严重的影响。
The widely used P2P file share software has incurred a significant threat to the modern network security.
交叉开关是无阻塞网络，允许所有可能的点对点间的同时连接。
Crossbar switch is unblock network, it allows all possible simultaneous connect from point to point.
交叉开关是无阻塞网络，允许所有可能的点对点间的同时连接。
Crossbar switch is unblock network, it allows all possible simultaneous connect from point to point.
应用推荐