事实上，这跟你在电脑屏幕上点击打印按钮，然后把电子文件，比如说一封信，送到喷墨打印机上是一样的。
In fact it is similar to clicking on the print button on a computer screen and sending a digital file, say a letter, to an inkjet printer.
点击中间的按钮就会开始运行翻译程序并保存为可输出文件。
Click the middle button to translate and save the output file.
点击Browse按钮以打开EncyclopediaFileManager(图9)，从这里我们可以选择一个位图文件，将其作为图标使用。
Clicking the Browse button opens the Encyclopedia file Manager (Figure 9), where we can choose a bitmap file to use as an icon.
点击Browse按钮并切换至您保存文件AcmeMembersAppWeb . jar的地方，并选中它以进行导入。
Click the Browse button and navigate to the location where you saved the file AcmeMembersAppWeb.jar and select it for import.
点击Browse按钮并切换至您保存文件AcmeMembershipApplication . ear的位置，并选中它以进行导入。
Click the Browse button and navigate to the location where you saved the file AcmeMembershipApplication.ear and select it for import.
在SelectaJARfile部分中，点击Browse按钮，然后切换至JAR文件的拷贝处。
In the Select a JAR file section, click the Browse button and navigate to your copy of the JAR file.
您的团队成员可以通过点击Import按钮(请参见图8所示)来导入一个描述一组自定义规则集合的文件。
Your team members can import a file that describes a custom rule set by clicking import button (Figure 8).
将SQL从 transactiondemo-ejb.sql文件（不包含droptable语句）输入到 SQL Command文本区，点击Run SQL 按钮，如图3 所示。
Enter the SQL from the transactiondemo-ejb.sql file (without the drop table statement) into the SQL Command text area, and click the Run SQL button, as shown in Figure 3.
然而，如果应用了一个完全无用的文件(这个引航员给出了命令吗？)，点击Remove按钮将会更合适。
However, if a completely useless profile is applied (does a pilot even make catering orders?), clicking the Remove button will be more appropriate.
点击transformation参数文件中的Run transformation按钮，如图14所示。
Click the Run transformation button in the transformation parameters file, as shown in Figure 14.
点击Upload按钮(该操作将会向hudson主文件夹中的插件文件夹上传rad - builder . hpi)。
Click on the upload button (this action will upload rad-builder.hpi into the plug-ins folder which is inside Hudson's home folder).
通过使用一种易于实现和维护的选择，您可以通过点击按钮来更改显示语言，而不需要对用户概要文件进行永久性的更改。
Using an option that is easy to implement and maintain, you can change the display language by clicking a button without making a permanent change to the user profile.
你们可以在上面写源代码，如果要编译的话，不用像GCC这样要输入命令，文件名，只需点击按钮就可以了。
And you can write your source code in it but to compile something you don't run a command like GCC and then the name of the file, you instead click a button.
如果您想要改变任何列出的模型或者概要文件，您可以点击Back按钮。
If you want to change any of the listed models or profiles, click the Back button.
如果您想要改变任何列出来的模型或者概要文件，您只需点击Back按钮。
If you want to change any of the listed models or profiles, just click the Back button.
在点击OK按钮之后，创建一个新的Delphi 2005ECO2项目，这个项目中有许多文件，其用途可能不太明确，但是在本文中我会解释这些文件中的大多数。
After you click on the OK button, a new Delphi 2005 ECO 2 project will be created, with many files whose purpose may not be immediately clear, but I'll explain most of them in this article.
按住shift键的同时点击删除按钮可以永久删除文件。
Hold the Shift key when clicking the delete button to permanently delete a file.
点击映射模型文件名字旁边的New，或者点击浏览按钮(…)来选择一个已存在的映射模型，来创建一个新的映射模型，如图13所示。
Create a new mapping model by clicking new, next to the mapping model file name, or select an existing mapping model by clicking the browse button (...), as shown in Figure13.
选择从一个XML模式文件创建XML文件单选按钮，并点击Next。
Select the Create XML file from an XML schema file radio button, and click Next.
现在获取缓存服务器文件。你可以在团队授权页面上找到它（团队许可对每个人都可用）。点击下载按钮。
Now it's timeto get the Cache Server files. These can be found on Team License web page (TeamLicense is now available for everyone). Just click on the download button.
如果XSD文件没有包含任何错误，所以Next按钮就处于激活状态；点击该按钮以继续操作。
If the XSD file contains no errors, the Next button is activated; click this button to continue.
点击底部的Browse按钮，选择将要被输入文件的文件夹。
Click the bottom Browse button to choose the folder that the files will be imported into.
点击刷新按钮之后，您应当会看到描述脚本包的数据，它来源于存档文件中包含的cbscript.json文件。
Once you hit the refresh button, you should see the data that describes the script package due to the inclusion of the cbscript.json file in the archive.
按住control键的同时点击向上按钮，可以在新窗口打开父文件夹。
Hold the Control key when clicking the Up button to open the parent folder in a new Explorer window.
对于项目成员，按钮上写的是“Edit”，点击按钮就可以直接编辑文件并提交；
我设想它作为一个用户点击一个按钮下载的PD F文件与该原始的PDF和额外的文字写在接收。
I envision it as a user clicking a button to download the PDF and receiving a file with this original PDF and additional text written over the pages.
下载并打开AwesomeDuplicatePhotoFinder后，点击工具栏上的加号按钮，选择你希望搜索重复图片的文件夹，然后点击“StartSearch”开始扫描。
After downloading and opening Awesome duplicate photo Finder, click the plus sign on the tool bar to choose the folder you would like to search for duplicate photos, then click Start.
接下来，您可以点击BrowseFolder按钮并切换至WebContent文件夹之中的dojo文件夹，如图9所示。
Next, click the Browse folder button and navigate to the dojo folder within your WebContent folder, as shown in Figure 9.
点击“添加”按钮会在\Views \Products \文件夹中生成一个编辑视图模板，内含默认的脚手架实现。
Clicking the "Add" button will cause an edit view template to be created with a default scaffold implementation within the \ Views \ Products \ directory.
运行这个站点的话，在WebMatirx的File工作区，选择Or chard文件夹，点击Run按钮，然后就会打开一个浏览器。
To run the site, in the WebMatrix Files workspace, select the root Orchard folder. Click the drop-down list in the run button and then select a browser.
应用推荐