光点亮天空,随之而来的暴雨,使我明白生活真是一个奇迹。
It was this glorious lit-up sky, following the torrential rain, that made me realize what a miracle this life is.
自从我来到现代世界的各个城市以来,那个梦已经消失的无影无踪了。在这些城市里,我们建造了高墙和屋顶来限制我们的视觉,而且我们点亮天空以便掩饰真正的光线。
That dream has being long gone since I came to the cities of modern world where we build walls and roofs to limit our vision where we light up the sky to mask true light.
自从我来到现代世界的各个城市以来,那个梦已经消失的无影无踪了。在这些城市里,我们建造了高墙和屋顶来限制我们的视觉,而且我们点亮天空以便掩饰真正的光线。
That dream has being long gone since I came to the cities of modern world, where we build walls and roofs to limit our vision, where we light up the sky to mask true light.
那些烟火点亮了天空。
到了晚上,烟火点亮了整个天空,国王会颁发斯德哥尔摩水上奖给对保护水资源最杰出贡献者。
In the evenings, fireworks light up the sky. The King awards the Stockholm water Prize for the most outstanding contribution to water conservation.
当地人还点亮孔明灯,把它们放飞到天空中。
Locals also lit Kongming lanterns, and sent them into the sky.
虽然极光通常只出现在高纬度地区,但是在磁暴发生时,极光也能点亮稍低纬度地区的天空。
And while aurorae are normally visible only at high latitudes, they can light up the sky even at lower latitudes during a geomagnetic storm.
被山包围着,在天空展示城市的未来构想,地平线点亮着摩天大楼一片和谐的灯火,在黑暗中照耀着。
Enclosed by mountains and showcasing a futuristic vision of a city in the sky, the horizon is lit up with a symphony of skyscraper lights beaming into the darkness.
沉寂的一颗陨星点亮了一片紫色的天空。
向晚的天空对我来说像一扇窗扉,一盏点亮的灯,与那灯后的等待。
The evening sky to me is like a window , and a lighted lamp , and a waiting behind it.
总有一天,我会划破长空,点亮一片属于自己的天空。
Someday, I will flashed across the sky to light up a piece of heaven that belongs to me.
昏暗的天空的建筑物,高大的路灯被点亮。
The sky darkened over the buildings, the tall street lamps were lit. The old lady yelled again behind me.
深夜,天空被烟花所点亮。
有时一个梦想足以点亮整个天空。
我们追寻的不过是另一个人的爱,一股悸动、一个眼神、一个碰触、一支舞,凝视一个人的双眼,点亮一整片天空。
Yes, all we're lookin'for is love from someone else. A rush, A glance, A touch, A dance, A look in somebody's eyes…to light up the skies.
一片高过一片的火头挟着阵雨般的火星,旋转着冲天而起,点亮了方圆几英里的天空,把一团团浓烟朝他站的方向驱赶过来。
Rising into the air with showers of sparks, and rolling one above the other, were sheets of flame, lighting the atmosphere for miles round, and driving clouds of smoke in the direction where he stood.
我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空。
They were disamonds in your skies. You would be a sweet surrender.
我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空。
They were disamonds in your skies. You would be a sweet surrender.
应用推荐