火车似乎也为摆脱了城市的喧嚣而高兴，车速放慢下来，就是一匹生关节炎的长颈鹿也能跑得这么快。
As if glad to be free of the city, the train slackens speed and proceeds at a pace an arthritic giraffe could match.
在节食餐单中常见的生蔬菜对胃炎、胃溃疡、胰腺炎的患者都是不利的。
Raw vegetables, which are included in many diets, can be bad for those suffering from gastritis, stomach ulcer or pancreatitis.
同时，这种损伤会导致膝盖不稳定、步态改变以及早发的关节炎，这些症状会伴随一生。
Also, this injury may lead to lifelong issues with knee instability, altered walking gait and early onset arthritis.
目的观察雾化吸入鱼腥草注射液配合生脉注射液治疗慢性支气管炎急性发作期的效果。
Objective to observe the efficacy of inhaled atomized Houttuynia injection combined with Shengmai injection in treating patients with acute exacerbations of chronic bronchitis.
结果表明复方萘普生钠注射液的抗炎和镇痛作用均明显优于萘普生钠注射液和安痛定注射液（P<0.05.P<0.01）。
The results indicated that anti-inflammatory and analgesic action was better than that of sodium naproxen injection and antondin injection (P<0.05, P<0.01).
目的：观察生脉散治疗急性病毒性心肌炎的客观疗效。
Objective:To evaluate the efficacy of Sheng Mai San(SMS) on acute viral myocarditis.
目的观察生大黄治疗重症急性胰腺炎（SAP）并发肠麻痹的效果及总结护理要点。
Objective To evaluate the effect of rhubarb on curing patients suffering from severe acute pancreatitis(SAP) complicated with enteroparalysis and summarize the nursing strategies.
目的观察生脉注射液预防化疗所致浅表静脉炎的疗效。
Objective To explore the therapeutic effect of Shangmai solution on preventing the superficial phlebitis caused by chemotherapy.
目的：探讨生脉注射液联合果糖二磷酸钠治疗小儿病毒性心肌炎的疗效。
Objective: This study is to evaluate the efficacy of the combination therapy of Shengmai injection and fructose diphosphate sodium on children with viral myocarditis.
目的：观察生脉保元汤对柯萨奇B3病毒性心肌炎小鼠的影响并初步探讨其作用机制。
Objective to study the effects of SMBY on the viral myocarditis mices infected CVB3 and to explore its possible mechanism.
术后大剂量应用激素和抗生素疗法明显降低早期急性胆管炎发生率，提高术后2年生存率。
These data implied that the use of high-dose steroids and antibiotics can lower the occurrence of cholangitis and elevate 2 year survival rate.
证明桃仁生用作用最强，桃仁皮也有很好的活血抗炎之效。经（火单）、炒、蒸等炮制后其作用趋向缓和。
The results showed that the pharmacological action of unprocessed Semen Persicae and its cover were stronger than other processed samples.
前言： 目的：探讨生脉注射液对重症急性胰腺炎早期多器官组织脂质过氧化的影响及其作用机制。
Objective:To investigate the mechanism of Shengmai Injection in the early stage treatment of severe acute pancreatitis.
据FDA称，美国约有30,000到60,000儿童患有类风湿性关节炎，批准用于该适应症的药物包括阿司匹林、布洛芬和萘普生。
According to FDA, about 30,000 to 60,000 children in the U. s. have rheumatoid arthritis. Drugs approved to treat the condition include aspirin, ibuprofen and naproxen.
8塞尔并不是懦弱的人。她在两岁时就被诊断得了幼年型类风湿性关节炎，一生都在忍?受着病症和治疗（药物、手术）的折磨。
Cyr is no wimp-diagnosed with juvenile rheumatoid arthritis at the age of two, she had endured the symptoms and the treatments (drugs, surgery) her whole life.
结论黄芍创伤贴局部外用有明显生肌、抗炎及镇痛的作用。
Conclusion Huangshao trauma patch has the promoting granulation, anti-inflammatory, and analgesic effects.
Farkouh及其同事调查了患有关节炎的高危患者应用布洛芬、萘普生或氯美昔布治疗的心血管结果。
Farkouh and associates investigated cardiovascular outcomes in high-risk patients with arthritis treated with ibuprofen, naproxen, or lumiracoxib.
火炎一生努力奋斗，不仅是为了改善自己的生活，同时也要提升马来西亚人的生活素质，尤其是落户在槟城一带的居民！
Throughout his life-time in Penang he had worked very hard to advance not only his personal livelihood but also the quality of life for all Malaysian citizens, who have made Penang their home.
结果败毒生肌油能提高创面愈合百分率，有明显的抗炎作用，且有明显的镇痛作用。
ResultsBai-Du-Sheng-Ji oil had evident effects on empyrosis. It could raise raw surface recovery rate , inhibit inflammation and produce analgesic effect effectively.
结果败毒生肌油能提高创面愈合百分率，有明显的抗炎作用，且有明显的镇痛作用。
ResultsBai-Du-Sheng-Ji oil had evident effects on empyrosis. It could raise raw surface recovery rate , inhibit inflammation and produce analgesic effect effectively.
应用推荐