他们宣称瑜伽有益于身体、精神和灵魂。
They make statements about yoga being for the body, mind, and soul.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界,而不是反映具体的现实。
The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
很多政治家认为政府有责任支持艺术,以之作为一种国家的灵魂或精神。
It was felt by a number of politicians that the government had a responsibility to support the arts as sort of the soul or spirit of the country.
直到最近,现代城市的医生治疗身体;精神病医生治疗精神;牧师治疗灵魂。
Until recently, modern urban physicians heal the body, psychiatrist the mind, and priests the soul.
人类是不朽的,这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权,而是因为他有一个灵魂,一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
“我们正处在一场为美国灵魂而战的全面的道德和精神内战之中,对美国历史的记录处在这场战争的核心地位。”他如此说到。
"We're in an all-out moral and spiritual civil war for the soul of America, and the record of American history is right at the heart of it," he said.
在你的思想里,自私被清理出来,上帝的法令被写进去,那么你就会全心全意的用灵魂,用精神爱上帝,像爱自己那样爱邻居。
Selfishness is taken out, and God's Law is written in your mind so that you love Him with all your heart and your soul and your mind, and your neighbor as yourself.
如果你全心全意的用灵魂,用精神爱上帝,你就不会违反前两条戒律。
You cannot break the first two commandments if you love God with all your heart, soul, and mind.
而充实的生活需要我们自己去创造,对于大多数女人来说,她们需要从重塑自己的灵魂、身体和精神的中找到片刻的喘息之机。
But a full life requires that we cultivate ourselves, and the life of the majority of women does require a moment of rest and escape to restore the soul, body and spirit.
一位通灵者说,迷失的灵魂通常会找那些敏感的或者在精神上有感应的人。
One of them mentioned that lost souls often seek out those who are sensitive and spiritually aware.
这是今天我们所需要的精神,每个国家的人民都应当可以自由地基于自己内心和灵魂的信念选择并坚持自己的信仰。
That is the spirit we need today. People in every country should be free to choose and live their faith based upon the persuasion of the mind, heart, and soul.
我们依然固执的坚持认为,在生物机器上会附着一个有生命的灵魂,一个精神鬼魂的观点。
We still cling stubbornly to the idea of an animating soul, a spiritual ghost in the biological machine.
因此他们相信梦境是来源于做梦者灵魂出窍后所观察到的更深层的现实,而精神分析师则倾向于把梦境看作是做梦者无意识精神状态的产物。
They thus believe that the source of dreams is a deeper reality outside the psyche of the dream, whereas analysts tend to view dreams as the product of the unconscious mental life of the dreamer.
你是否看到一种精神,一个灵魂,它爱你比所有人都要多;因你一小会的陪伴而原谅之前所有的过失。
A soul inside, who loves you as no other could in the world? A spirit that would forgive all trespasses of prior wrongdoing for just a simple moment of your time?
因此在柏拉图理论中,精神或灵魂,它也是唯一能永恒的东西。
So the spirit or the soul in Platonic theory and it was the only thing that could live forever, be infinite.
我看到了精神、灵魂的黑暗,我在音乐中寻求缓解。
I had seen blackness of the spirit, of the soul, and I sought relief in music.
它的精神,它的灵魂,从来就没有真正融入其中。
用不好的话来说,糟糕的工作是让你的灵魂腐烂,精神枯竭的事情,让你质问自己如何才可以停止花费生命宝贵的时刻在这样的事情上面。
Put less politely, it's those soul-sucking, spirit-draining activities that make you question how you ever ended up spending precious moments of your life on anything like this. Endless meetings.
多在室外来重新振作你的精神和灵魂-来搁浅自己。
Spent more time outside to revive your spirit and soul - get grounded.
我不会说传统是一个家庭的灵魂,因为这些年来那些传统的精神可能已经丢失了。
I 1 stop short of saying that they are the soul of a family, because the spirit of those traditions may have been lost over the years.
你全心全意的用灵魂,用精神去爱上帝,像爱自己那样爱邻居。
You love God with all your heart, soul, and mind, and your neighbor as yourself.
我们必须全心全意的用灵魂、用精神去爱上帝,像爱自己那样爱邻居。
We must love God with all our heart, soul, and mind, and our neighbor as ourselves.
你是说我所做的就只是全心全意用灵魂,用精神去爱上帝,像爱自己那样爱邻居?
You mean all I have to do is love God with all my heart, soul, and mind, and my neighbor as myself?
我想全心全意的用灵魂,用精神爱您,像爱自己那样爱邻居。
I want to love You with all my heart, soul, and mind, and my neighbor as myself.
坚强是来自灵魂和精神,而非肌肉和不成熟的心智。
Toughness is in the soul and spirit, not in muscles and an immature mind.
坚强是来自灵魂和精神,而非肌肉和不成熟的心智。
Toughness is in the soul and spirit, not in muscles and an immature mind.
应用推荐