天罚(暂译)：现在不再减少灵魂石的冷却时间。
当术士进入竞技场的时候，他们可以从他们的宠物那里获得一个灵魂石。
Warlocks will now be properly credited a Soul Shard from their pet when they enter an Arena.
旅行的灵魂石自由，完全的自由自在，用我们喜欢的方式去思考，去感受。
The soul of a journey is liberty, perfect liberty. To think, to feel and to do just as one pleases.
现在当术士在一场战场比赛最后死亡的时候，他们可以从他们的宠物那里获得一个灵魂石。
Warlocks will now be properly credited a Soul Shard from their pet when they are dead at the end of a Battleground match.
主要特性：灵魂石追踪，技能计时器，召唤助手，碎片监视，冷却计时器，治疗石监视、碎片管理与自身或团队信息。
Main features: Soulstone Tracker, Spell Timer, Summon Assistant, Shard Spy, Cooldown Timer, Healthstone Spy, Shard Manager and Self & Raid messages.
我知道黑色灵魂石就是事情的关键，它绝逼是属于我的！ …………然后，到最后，我，阿兹莫丹，会成为最强的恶魔！
I know the black soulstone is the key, and it shall be mine…Then at long last, Azmodan shall reign as Prime Evil!
当哈利和奇洛一起站在厄里斯魔镜前时，奇洛正被伏地魔的第七片灵魂附身，他在镜子里看不到魔法石。
Quirrell, who is currently possessed by the seventh bit of Voldemort's soul, is unable to see the stone in the Mirror.
他们放弃了守护三颗灵魂之石的神圣职责，不同的法师宗派开始为了细微的分歧而相互争吵。
Abandoning their sacred charge to safeguard the three Soulstones, the disparate Mage Clans began to squabble amongst each other over petty differences.
巴尔阻挡了泰瑞尔的灵魂，使他无法进入世界之石大殿。
For Baal blocks Tyrael's spiritual presence from entering the chamber of the Worldstone.
你也许可以嵌入战斗苏亚雷斯，也可能是不错的术士给你一个灵魂之石，但您的目标应该是不会死的首位。
You might be able to snag a battle rez, or maybe a nice Warlock gave you a Soul Stone, but your goal should be not to die in the first place.
我常听你说，仿佛梦语呢喃，“在大理石中埋头工作，在石中发现他自己灵魂之状的人，比耕地者更加高贵。”
Often have I heard you say, as if speaking in sleep, "he who works in marble, and finds the shape of his own soul in the stone, is nobler than he who ploughs the soil."
没有人比您更值得如此深厚的谢意。仅这一天远不足以表达我们对您的感激之情。 教育之于灵魂，犹如雕刻之于大理石。
No one deserves a bigger thank you than you. One day is hardly enough to show our gratitude.
他们将迪亚波罗的灵魂之石埋葬在坎都拉斯大陆的霍斯特瑞姆河附近，并在埋葬之处修建了一座地下墓穴十分复杂的赫拉迪克修道院。
The monks bury Diablo's Soulstone near the river Talsande in Khanduras, and a Horadric monastery with a network of catacombs is built over the burial spot.
他们在塔拉夏古墓中击败了恶魔领主督瑞尔，并发现巴尔已从灵魂之石中逃走了。
The demon lord Duriel is defeated within the tomb of Tal Rasha; it is discovered that Baal is already free from his Soulstone.
他们在塔拉夏古墓中击败了恶魔领主督瑞尔，并发现巴尔已从灵魂之石中逃走了。
The demon lord Duriel is defeated within the tomb of Tal Rasha; it is discovered that Baal is already free from his Soulstone.
应用推荐