他的歌声像百灵鸟的歌声一般翱翔云上，他的脚步是一个从来不知道失败的得胜者的脚步。
When Joy sang his voice soared upward as the lark's, and his step was the step of a conqueror who has never known defeat.
茯苓，俗称云苓、松苓、茯灵，为寄生在松树根上的菌类植物，形状像甘薯，外皮黑褐色，里面白色或粉红色。
Poria, commonly known as Ling Yun, Song Ling, Fu Ling, for the parasitic fungus on the roots of pine trees, shaped like sweet potatoes, skin dark brown, white or pink inside.
起初，它就像一只燕子，之后是一只百灵鸟，接着是一只鹰，然后变得像一朵云一样大，最后它填满了整个星空。
At first it was but like a swallow, then a lark, then an eagle, then as vast as a spring cloud, and then it filled the starry heavens.
是达能中国主要的创意代理，而灵智传媒中国公司目前负责达能的优质水品牌依云的代理业务。
Y&R is a leading creative agency on Danone China, while Euro RSCG China handles Danone's premium water brand Evian.
目的观察花灵、香云胶囊对小鼠免疫功能的调节及对肿瘤的抑制作用。
Aim to study the regulatory effects of Hualing Jiaonang and Xiangyun Jiaonang on immune functions and tumour inhibition in mice.
长年所望身灵得赎浩大恩典今实现世人所弃忠心圣徒今与主显现云间哈利路亚！
Now redemption, long expected, See in solemn pomp appear; all His saints, by man rejected, Now shall meet Him in the air: Hallelujah! Hallelujah!
“是啊，最近好多办公室都在下雨，”韦斯莱先生说道，“你试过云咒撤回吗？布莱奇用了挺灵的。”
"Yes, a lot of offices have been raining lately," said Mr. Weasley. "Did you try Meteolojinx Recanto? It worked for Bletchley."
“是啊，最近好多办公室都在下雨，”韦斯莱先生说道，“你试过云咒撤回吗？布莱奇用了挺灵的。”
"Yes, a lot of offices have been raining lately," said Mr. Weasley. "Did you try Meteolojinx Recanto? It worked for Bletchley."
应用推荐