灯光的颜色并不是那样重要，但是不同颜色必须形成鲜明的对比，而绿-红-蓝的组合似乎是最有效的。
Interestingly, the actual colours of the, lights are not that important. But the contrast needs to be vivid, and green-red-blue seems to work best.
如果你不喜欢节能灯光的颜色，那就只在一些家里你不怎么待的地方装那些灯泡就行了，比如说壁橱和卫生间。
Don't like the color of light? Use these bulbs for closets, laundry rooms and other places where it won't irk you as much.
如果你对着灯光说话，它们就会变成你选择的颜色。
If you talk to the lights, they will change to the color of your choice.
三个控制键用于控制舱内的灯光颜色和氛围，为用户量身定制的网状座椅能够最大地保证长时间坐立的舒适性。
The three dial control lets you control the color and ambiance of the light within and the custom made rubber mesh seat ensures optimum comfort during long sittings.
光的颜色取决于半导体的特性，可以对这些特性加以调试以发出与自然日光相近的灯光但却几乎不含紫外线或热量。
The colour depends on the properties of the semiconductor, and these can be tuned to produce light that is similar to natural daylight but with virtually no ultraviolet or heat.
钨丝灯光明显偏黄，而且反射这种光线的表面也会呈现出相应的颜色。
Tungsten light bulbs cast very yellow light. And any surface that light bounces off can add its color.
我们可以四处走走并用触觉感知那些微妙的细节，比如薄雾、灯光、岩石颜色的变化还有迎面的回声。
We were able to walk around and feel the tactility of the subtle details, like the mist, the light, the play of the color on the rock and the complex tones that came through.
LEDs的灯光可能是强烈的，但它们现在能够变得昏暗，也可以调整形成不同的颜色，包括像自然光似的颜色。
The light from LEDs can be intense, but they are now capable of being dimmed and tuned to produce different colours, including hues that resemble natural daylight.
Nabaztag（注1）是一种带有Wi-Fi（注2）功能的电子兔子，它的功能包括：说话、唱歌、发出不同颜色的灯光，甚至摆动它的耳朵。 这种兔子是“智能产品”市场上的最新产品。
Nabaztag, a Wi-Fi-enabled rabbit able to talk, sing, light up in different colours and wiggle its ears, is the latest entry in the new field of “smart objects”.
一条条柳枝随风飘动，白色的云烟在灯光的衬托下不断变换着颜色。
Panicum be a fluttering wind, Yunyan white under the light of the constantly changing background colors.
同样动态图形和颜色使用在家具的角度，楼梯栏杆和天花板，都被LED灯光带强化效果。
The same dynamic shapes and colors are used for the furniture's angles, staircase railings and even ceilings, all reinforced by LED light stripes.
使用这个技术你可以对灯光进行很多控制，位置，强度，颜色，更重要的是它提供了生成阴影的一个绝好的系统。
Using this technique you have a lot of control over the positioning of your lights, intensity, color, and much more, making it quite a good system to use for shadows.
虽然彩色灯光下，戏剧性和美丽，太多的颜色和您的风景可采取嘉年华会般的感觉。
While colored lighting can add drama and beauty, too many colors and your landscape may take on a carnival-like feel.
颜色是强烈的红色和橙色，这是关键，使薄的皮肤膜从灯光后面看起来是透明的。
The colour is strong red and orange, and this is the key to make thin skin membrane look transparent when lit from behind.
五彩的颜色以及弥漫的灯光相结合，经过设计的照明系统使得整个餐厅看起来比其他地方更加轻盈。
The color of wood and the penetrated light combined with the designed lighting system make the restaurant seems brighter than others.
在一个窗口中同时控制场景内所有或所选灯光的强度和颜色。
Control the intensity and color of all or selected lights in the scene in one window.
灯光和整套器材会在一生中保持颜色的统一性吗？
Will lamp or total fixture maintain color consistency over life?
采取非正式杆使用背景，颜色和演播室灯光，这本书就如何获得最佳的模式，是否构成或坦率人像。
From taking informal shots to using backgrounds, colours and studio lighting, this book contains advice on how to get the best from models, whether posed or candid portraits.
把更多的颜色，明暗添加在背景上。现在我要添加角的部分，确认他们在灯光下的关系。
More colours, darks and light put into the background. Now I've Introduced the horns, making sure I paint then in respect to the light.
墙壁是垂直瓷砖排布，营造出一种灯光与颜色的马赛克效果。
Walls are vertical brick tile - a warm Mosaic of the light and color of the place.
在本dvd中，杰米从实用的角度出发探讨灯光与颜色基础。
In this DVD, Jeremy discusses the fundamentals of light and color from a very practical standpoint.
我选择的背景灯光柔和温暖的颜色。
我们看到的不是照度水平，而是整个灯光环境，所以材料、颜色以及它们怎样与照明产生作用是一个好的灯光设计的关键。
We don't see lux levels, we see the light reflected from its surrounding spaces, hence understanding of materials, colours and how it interacts with lighting is crucial for a good lighting design!
我们看到的不是照度水平，而是整个灯光环境，所以材料、颜色以及它们怎样与照明产生作用是一个好的灯光设计的关键。
We don't see lux levels, we see the light reflected from its surrounding spaces, hence understanding of materials, colours and how it interacts with lighting is crucial for a good lighting design!
应用推荐