我也很想把你从火线上调开，以防万一。
And I want to get you out of the line of fire too, just in case.
在这种背景下，1965年八月五日开始，在停火线上空前频繁地发生暴力行动。
Against this background, an unprecedented number of ACTS of violence broke out along the cease-fire line beginning on 5 August 1965.
执行官们可能也会被推到火线上，因为他们在银行垮掉前还告诉股东们一切状况良好。
Executives could be in the line of fire too, since they assured shareholders that the bank was fine just before it almost went belly-up.
每当要准备引火时，在引火线上上“嚓”的一下，鞭炮上就发出“刺啦刺啦”的火声音。
Every time to prepare flash, "" on the firing of the firecrackers on gives" rip rip "sound of fire.
当医疗紧急情况发生在火线上时，空中医疗撤退计划可以大大减少现场时间，提高了消防队员的生存能力。
When a medical emergency happens on the fireline, having an air medical evacuation plan in place can drastically decrease scene time and increase firefighter survivability.
拿破仑的将军们——达乌、内伊和缪拉，都离火线很近，甚至有时亲临火线，他们好几次率领一大批严整的队伍到火线上去。
NAPOLEON's GENERALS, Davoust, Ney, and Murat, who were close to that region of fire, and sometimes even rode into it, several times led immense masses of orderly troops into that region.
介绍了点火线圈测试台的设计原理、结构及各项测试功能。该测试设备用于点火线圈生产线上，其各项性能的重复性、准确性较好。
This paper introduces the designing principle, structure and function of the ignition coil tester. It is used in ignition coil production line and has better accuracy and repetition.
介绍了点火线圈测试台的设计原理、结构及各项测试功能。该测试设备用于点火线圈生产线上，其各项性能的重复性、准确性较好。
This paper introduces the designing principle, structure and function of the ignition coil tester. It is used in ignition coil production line and has better accuracy and repetition.
应用推荐