山路上，各色的野花，争夺斗艳，红色的，紫色的，柠檬色的，像火焰，像喇叭似的竞相绽放。
On the lane to the hill, all kinds of wild flowers bloom in bed, purple, and lemon. They are either like flame or like horns-how beautiful!
接着咔嚓一声，那奇妙的、五彩缤纷的星星，像旋转的菲里斯摩天轮似的，正如同“空气…与兰色的火焰相互辉映”——短暂的景象——又变得漆黑一片了。
And again the click, and the fantastic, multicolored stars, like spinning Ferris wheels, and that very same "air... shining with the blue fire" -a momentary vision-and again gloom.
若火焰以稳定速度在均匀的静止云雾中传播，则压力波后的流场是自相似的。
If the flame is propagating at steady speed in static and homogeneous clouds, flow field just behind the pressure waves is self-similar.
该小组认为，他们可以从一个只有那个功率的十分之一的电源来得到类似的火焰抑制结果。
The team believes that they could get similar flame-suppressing results from a power source only a tenth of that wattage.
该小组认为，他们可以从一个只有那个功率的十分之一的电源来得到类似的火焰抑制结果。
The team believes that they could get similar flame-suppressing results from a power source only a tenth of that wattage.
应用推荐