一种可怕的灾难开始了,在火山爆发后很久将一直困扰人们,它就是火山泥流。
It was to be the start of a terror that would haunt the people here long after the eruption ceased, Lahars.
其中对人类生命财产构成严重威胁的火山灾害有熔岩流、火山碎屑流、火山泥流和火山海啸。
Lava flows, pyroclastic flows, lahars and volcanic tsunamis are the major hazards that threaten the life and property of the people.
然而频繁的火山爆发,伴随着高速流动的火山碎屑流以及火山泥流,已经夺走了许多人的生命。
Many lives have been lost to the volcano's frequent eruptions, which are accompanied by high-speed pyroclastic flows and mudflows called lahars.
现在火山泥流灾害仍是一个非常复杂的问题,如果大坝得以修复,它们还会被下一次的火山泥流破坏。
The problem is also compounded by the still present threat of lahar. If the dams are repaired, they could be hit by fresh lahar, he added.
近期默拉皮火山喷发造成六个灌溉大坝被火山泥流冲毁,印尼日惹特区的成千上万公顷的蛇果种植园面临干旱灾害。
Thousands of hectares of snake fruit plantations in Yogyakarta may turn arid after six irrigation dams were damaged by lahar following recent volcanic eruptions on Mount Merapi.
西侧的山麓布满了无数灰褐色的冲刷沟,那时岩浆和泥石流所经之处留下的痕迹(lahars,爪洼语里火山泥流之意)。
The western slopes are streaked with innumerable gray-brown gullies, the paths of lava and mudflows (lahars).
由于反射阳光,(火山)泥流的外缘也染上银色,使火山中心正在不断累高的山口部分的纹理更加突出。
Reflecting sunlight also colors the outer edges of the mudflow silver and highlights the texture of the growing mound over the vent at the center of the volcano.
由于反射阳光,(火山)泥流的外缘也染上银色,使火山中心正在不断累高的山口部分的纹理更加突出。
Reflecting sunlight also colors the outer edges of the mudflow silver and highlights the texture of the growing mound over the vent at the center of the volcano.
应用推荐