学校教育给我们的好处,不但只是灌输知识,最大的好处,恐怕还在给与我们求友的机会一点上。
The benefits school education deliver to us are not just limited to imparting knowledge, but the greatest one is that the opportunity it gives us to make friends.
这与大部分Perl书籍都不同,后者更像是一个程序员在向另外一个程序员灌输知识。
This is different from most Perl books, which are written more as one programmer to another.
好的教师知道他们的职责不单是向学生灌输知识,他们深切体会到教学工作不只是授课。
Good teachers know that their job is not just to impart knowledge, they understand that teaching is more than just instructing.
学校教育给我们的好处不但只是灌输知识,最大的好处恐怕还在给与我们求友的机会上。
The imparting of knowledge is not the sole advantage of school education. Its greatest advantage is perhaps the opportunity it affords us for making friends.
有经验的父母亲,会很快启发,引导,在育教娱乐中灌输知识,培养孩子爱学习的自觉性。
If the experienced parents can guide and inspire kids, teach them while playing, the kids will love to learn.
她提到要让孩子们对学习汉语感兴趣,最重要的是要跟他们交朋友,不是灌输知识,而是引导他们自己去学习。
She pointed out that it is very important to make friends with students and to lead them learn Chinese by themselves.
他常常是个小气鬼学校的目标是让孩子们明白真正的快乐与幸福,生活中的责任与义务,而不是灌输知识与强迫学习。
The school's goal is to let children understand the true joy and happiness, and life's responsibilities and obligations, rather than to impart knowledge and forced to learn.
他常常是个小气鬼学校的目标是让孩子们明白真正的快乐与幸福,生活中的责任与义务,而不是灌输知识与强迫学习。
The school's goal is to let children understand the true joy and happiness, and life's responsibilities and obligations, rather than to impart knowledge and forced to learn.
应用推荐