在请求时激活过程(客户端)。
在激活过程中不会收集何个人信息。
你必须按一下电子邮件中的链接完成激活过程。
You'll have to click the link in the email to complete the activation process.
在激活过程期间等等时，我的帐户凭据未识别？
My account credentials aren't recognised when logging in during the Activation process?
在激活过程中，框架将对您的代理调用binding方法。
In the process of activation, the framework calls the binding method on your agent.
该插件在激活过程中产生意想不到的输出1个字符。
The plugin generated 1 characters of unexpected output during activation.
如果中断之前按所做的电源XMWX框您必须重复激活过程。
If you interrupt the power to the XMWX box before pressing DONE you must repeat the activation process.
版本3.48引入了一个新的激活过程，以打击注册码盗版。
Version 3.48 introduces a new activation process to Sandboxie, to combat the piracy of Sandboxie registration codes.
因此，新锂电池在激活过程中，是不需要特别的方法和设备。
Therefore, the new lithium battery in the activation process does not require special methods and equipment.
听觉词认知的语义激活过程是认知心理学和心理语言学的热点问题。
The course of phonological and semantic activation of spoken words was hot issue of cognitive psychology and psycholinguistics.
T细胞激活过程中脂筏通过聚集和重分配形成一个信号转导的平台。
Lipid raft assembly into a platform for signal transduction via aggregation and redistribution during t cell activation.
在产品的安装、配置或激活过程中扫描可用的端口，以帮助防止端口冲突。
Scans for available ports during installation, configuration, or activation of a product to help prevent port conflicts.
在DNA激活过程中，我们能够治愈当前DNA模板内由于畸变而造成的众多阻滞。
In the process of DNA activation, we are able to heal the many blockages currently within our DNA template because of the distortions.
梅杰说，这个环节被视为激活过程，可以有效推动电池的效率从大约1%提高到20%。
This is considered the activation process, Major said, helping boost a cell's efficiency from around 1 percent to as much as 20 percent.
如果您的电台是找一个好信号，但似乎并没有被显示天气信息，您可能需要运行激活过程。
If your radio is getting a GOOD signal but does not seem to be displaying weather information, you may need to run through the activation process.
肾缺血后损伤显示，损伤不仅是血供中断后组织缺氧的结果，更有再灌注进程中引起炎症反应的激活过程。
Renal injury after ischemia appears to be a consequence of tissue hypoxia not only from interrupted blood supply but also from the process of reperfusion which leads to an active inflammatory process.
由于不断的XM卫星传送的音频和天气的所有数据，激活过程是如何XM的承保，只有付费用户被允许访问其服务。
Since the XM satellites are constantly transmitting all of the audio and weather data, the activation process is how XM insures that only paying subscribers are permitted access to their services.
文章指出，话语理解并不是一个意义推导过程，而实质上它更应是一个意义范畴中原型意义在具体语境下的自动认知激活过程。
We hold that utterance understanding is not a process of meaning inferring, but an automatic cognitive activation of the meaning category's prototypical meaning member.
文章指出，话语理解并不是一个意义推导过程，而实质上它更应是一个意义范畴中原型意义在具体语境下的自动认知激活过程。
We hold that utterance understanding is not a process of meaning inferring, but an automatic cognitive activation of the meaning category's prototypical meaning member.
应用推荐