而组织环境具有相对的可控性和操作性，运动队直接可控的外部动力主要是激励，激励的过程就是动力要素向内的流通。
All environment are power elements of team, natural environment, humane environment, organize environment are the most direct power elements among them.
只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时，推理活动才可能发生。
Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.
您向您的组织发出了关于您成功的消息，并激励其他人为他们的项目使用您的过程配置，如果他们有类似的项目。
You send out a message to your organization about your success, and you urge others to use your process configuration if they have similar projects.
游戏中的“激励性参与”就是选择参加一项对你来说很重要的事情，充分发挥并享受这一过程。
Inspired Participation in your game is choosing to engage in something that matters to you, playing it fully and enjoying it.
沉思激励创造联想，把看似不相关的概念混塔在一起——这是创造过程中的关键一步。
This encourages creative association, the mashingtogether of seemingly unrelated concepts — a key step in the creative process.
业绩评估和审核过程的目标之一——也许不是最重要的目标——就是激励员工。
One of the goals, if not the most important goal, of the performance appraisal and review process is to motivate employees.
一些人说指导客户采用过程改进是一种艺术，就像指导激励人类行为的变更需要各种各样的艺术性一样。
Some argue that mentoring a client toward adopting process improvements is an art, just as providing any guidance inspiring a change to human behavior demands artistry of sorts.
鼓励志愿程序员去观察他们的朋友或者家人如何使用软件，激励他们去改善其他人在使用过程中遇到的问题。
And encourage volunteer programmers to watch their friends and families using the software, inspiring them to fix problems that other people have.
令人惊讶的是，报告没有提到把稳定性、处理器类型和一些内核作为替换过程中的激励因素。
Surprisingly, stability, processor type, and number of cores weren't mentioned as motivating factors in the swap.
在整个演示过程中，您将看到DataPowerAPI的优点，并受到激励去进一步调查丰富的可用配置对象、扩展和元素集。
Through this demonstration, you will see the strength of the DataPower APIs and be encouraged to further investigate the rich set of configuration objects, extensions, and elements that are available.
我完成了课程的提纲，计划做一个6到8小时的音频文件，但检查提纲时，我感觉不对劲，这个课程不是我的风格，因为整个过程并不是通过激励实现，而是一种半强迫的方式。
I completed the product outline, which I expected would become a 6-10 hour audio program. But when I reviewed the outline, something didn’t feel quite right about it to me.
最后提出师徒制模式下的隐性知识流动、环境与激励及转化的具体方法和过程。
Finally, proposes the specific method and process of tacit knowledge flowing under master-apprentice mode, environment and incentive of tacit knowledge flowing, tacit knowledge converting.
这篇论文首先是源于对激励意义的讨论和对各种定义的过程描述。
This paper begins with the discussion on the meaning of empowerment and the various definitions describing the process.
这个空间必须支持和激励团队的敏捷过程，同时允许不断改变和重新配置团队的规模和使命。
The space had to support and inspire the agile process of the teams while allowing for constant change and reconfiguration of the teams' size and mission.
计算结果表明，只要有通过试验获得的轮胎在滚动过程中所受到的真实激励谱，利用本文的方法即可对轮胎的振动噪声进行预报。
Calculation results indicate that tire vibration and noise can be predicted with actual excitation spectrum from tests according to the method presented in the paper.
影响思维，使思维与之反应的激励来自亚细胞层次甚至原子层次，而这过程所采用的方式，则让人类的分子心理学家们只能面面相觑，百思不得其解。
It reacted to and was influenced by those stimuli on a subcellular and even atomic level, in ways that left Human molecular psychologists shaking their heads and talking to themselves.
本文利用室内土槽台车模拟行驶过程中轮胎受路面激励情况，试验研究了6.00-12驱动轮胎的动刚度特性。
The dynamic stiffness characteristics of tire 6.00-12 has been studied with the simulation of running tire vibration excited by the ro. ad, by means of the indoor soil bin tire tester.
本文建立了模拟铅蒸气激光器激励过程的计算机模型，计算结果与实验结果一致。
A computer model has been built to simulate the excitation process of a lead vapor laser results obtained from the model agree with experiments.
该方法作为动态激励的压电模态响应易于实时监测，迭代过程简单可靠、计算速度快、识别精度较高，适用于任意形状和边界条件的复杂型智能结构。
The method is simple, credible and has high precise and rapid calculation velocity, which is suit for the piezoelectric smart structure with complex shape and boundary conditions.
通过对税收交易激励问题的研究，我们可以从交易的视角看待税收管理过程中的激励问题。
Through the study of the tax incentive transactions, we can look at from the perspective of the tax transaction incentive management process.
高校师资资源管理是高校科学、合理配置、使用、更新、激励和开发教师的一系列管理过程。
The administration of college teachers resources is the process of disposing and stimulating teachers scientifically and reasonably.
激励是指激发人的行为的心理过程。
Encouragement is a psychological process which motivate persons behavior.
介绍了激励的概念、特点及其功能，分析了激励的类型，指出了在激励过程中应坚持的原则，论述了激励机制。
The paper introduces the concept, characteristic, function and types of incentive, analyses incentive mechanism, and points out the principles should be adhered to in incentive process.
对于考虑你的完美未来，并且激励你将这个未来愿景转变为现实来说，设定目标是个强大的过程。
Goal setting is a powerful process for thinking about your ideal future, and for motivating yourself to turn this vision of the future into reality.
在编制下一年度的预算过程中，下列哪一个方法会带来大限度的正面激励和目标相容（各部门的目标与企业总体目标趋于一致）？
In developing the budget for the next year, which one of the following approaches would produce the greatest amount of positive motivation and goal congruence?
它在对关键环节进行控制和管理的基础上，充分发挥绩效的牵引和激励作用，提高营销组织的经营活力，实现管理和经营过程的统一。
On the base of controlling and managing key flows, it fully exerts the function of guidance and encouragement, improves the work vigor and realizes the unity of work and management.
规划的内容主要包括了确定客户知识管理的战略、实施的步骤及里程碑以及实施过程中的关键问题，包括切入点、团队、文化和激励等。
The project mainly covers the determination of CKM strategy, implementing procedures and milestones, as well as the major factors in these procedures such as cut-in point, team, culture and stimuli.
分析了激励线圈的尺寸、激励脉冲的频率、占空比和电压等因素对脉冲涡流检测系统的影响，给出了实际检测过程中选择参数的原则。
The influence factors such as the dimension of exciting coil, the frequency, the duty ratio and the voltage of exciting pulse were analysed, the principle of choosing testing parameters was proposed.
分析了激励线圈的尺寸、激励脉冲的频率、占空比和电压等因素对脉冲涡流检测系统的影响，给出了实际检测过程中选择参数的原则。
The influence factors such as the dimension of exciting coil, the frequency, the duty ratio and the voltage of exciting pulse were analysed, the principle of choosing testing parameters was proposed.
应用推荐