新加坡不把澳门的实力当竞争威胁而把其看做是对某些思想观念的证明。
Singapore regards Macau’s strength not as a competitive threat but rather as proof of concept.
新加坡认为澳门的优势不是一个竞争性的威胁,而是概念化的例子。
Singapore regards Macau's strength not as a competitive threat but rather as proof of concept.
日本、澳门、圣马力诺和新加坡分别排行第二、第三、第四和第五。
Census Bureau. Japan, Macau, San Marino and Singapore ranked second, third, fourth and fifth.
其后是日本、澳门(中国)、圣马力诺和新加坡。
It was followed by Japan, Macau (which is part of China), San Marino and Singapore.
飞轮海将于26号抵达澳门,27号到新加坡去。
Fahrenheit will be going to Macau on the 26th and Singapore on the 27th.
该行于澳门及新加坡设有分行,以及于台北设有代表处。 。
The Bank also maintains branches in Macau and Singapore, and representative office in Taipei.
图:老虎航空新加坡至澳门直航,嘉宾们在飞机前合照留影。
Photo: Tiger Airways launched its first scheduled service to Macau from Singapore, guests took a group photo in front of the plane.
图:老虎航空新加坡至澳门直航,嘉宾们在飞机前合照留影。
Photo: Tiger Airways launched its first scheduled service to Macau from Singapore, guests took a group photo in front of the plane.
应用推荐