各种国际教育院校普遍认可澳大利亚所提供的优质及国际承认的学历。
Australia is widely recognised for the delivery of high quality, internationally recognised qualifications by a diverse range of international education providers.
新的打分系统看重在澳大利亚和海外获得的高学历。
The new points test recognises higher level qualifications obtained in Australia and overseas.
在海外获得的学历和学徒经历需得到认定达到了澳大利亚教育机构所颁发的相应资格证书的同等水平。
Qualifications or apprenticeship obtained overseas will need to be recognised as being of a standard comparable to that awarded by an Australian education institution.
该新政说，在当地获得的学历和资历得到额外移民分数是因为澳大利亚整体上优质的教育以及教学均以英语进行的事实。
The paper says local qualifications attracted extra points because of "the general quality" of Australian education and the fact studies were undertaken in English.
施工项目经理要求专业与职业高度相关，学历要求等同于澳大利亚学士学位，并且有一年与职业高度相关的工作经验。
This occupation requires a highly relevant qualification assessed as comparable to an Australian Bachelor degree, as well as one year of highly relevant employment in the nominated occupation.
值得注意的是，这一调整将绝不在来澳大利亚获得的学历，许多国际学生的影响，然后回国。
It is worth noting that the changes will in no way impact on the many international students coming to Australia to gain a qualification and then return home.
值得注意的是，这一调整将绝不在来澳大利亚获得的学历，许多国际学生的影响，然后回国。
It is worth noting that the changes will in no way impact on the many international students coming to Australia to gain a qualification and then return home.
应用推荐