地倾斜固体潮分析中根据固体潮汐的畸变、趋势、上升、下降、转折等变化特征，提取地震前兆异常信息。
The seismic precursor abnormal information extraction of tilt solid tide usually based on the distortion, tendency, elevation, fall, break and so on characteristics of solid tide.
本文就浙江省潮能利用历史作了回顾，对现有的电站予以简单介绍，并探讨了潮汐电站的选址原则。
This paper covers historical review of the utilization of tidal power, a brief description of the existing tidal power stations, also discusses the rules for selecting site of the stations.
对云龙台的水管倾斜仪观测数据进行了倾斜固体潮的潮汐分析，发现EW和NS两个分量的振幅因子异常变化与地震有较好的对应关系。
Based on the water tube tiltmeter observatory data, the author analyses the ground tilt tide, finds that the abnormal change of amplitude factors of EW and NS componts is corresponding to earthquakes.
一个潮汐泻湖系统同时主张，而不是在塞文河口挡潮闸闸继续作出自己的案件-塞文河大坝：行打破了英国最大的可再生能源项目的进行。
Meanwhile advocates of a tidal lagoon system rather than a tidal barrage in the Severn estuary continue to make their case - Severn barrage: Row breaks out over UK's biggest renewables project.
湛江港是华南海岸规模最大的中潮溺谷湾型潮汐汊道港湾，口外发育规模巨大、形态典型的落潮三角洲。
Zhanjiang Harbor is the largest tidal inlet along South China coasts and the largest ebb-tidal delta developed in the inlet entrance area.
并在此基础上，将之与SWAN风浪模型进行耦合，建立了一个全面考虑波浪与潮汐风暴潮相互作用的波流耦合模型。
Then, the improved ADCIRC model is coupled with the SWAN model to establish a wave-current coupled numerical model that considering all wave-tide-surge interactions.
考虑波浪、潮汐风暴潮相互作用的数值模式从物理机制上讲更加合理，从数值模拟结果看，与实测值更加接近。
It is more reasonable when the numerical model including the wave-tide-surge interactions, and the numerical results are close to the measured data.
本研究结果表明，在实际工程应用中，应采用波浪和潮汐风暴潮相互作用耦合数值模式。
It is suggested from this study that in the practical engineering application, coupled wave tide surge interaction should be considered.
阐述如何利用地震台观测得到的地倾斜矢量图对固体潮半日波进行潮汐导纳分析。
The tide admittance analysis for the semidiurnal wave of the earth tide by use of the vector pattern of ground tilt observed at seismostations is expounded.
为了提高天文潮推算的精度，必须采用最接近推算年份的调和常数进行潮汐推算。
In order to improve the tide prediction, it is necessary to use new tide constants obtained from the nearest tide data.
波浪、潮汐和风暴潮是近岸海域最重要的动力要素，在风暴潮过程中，三者通过不同的机制相互影响，互相制约。
The wave, tide and storm surge are the most important dynamic processes in nearshore zone, these three dynamic factors interact in different ways in the storm surge process.
在烟台外海，潮汐属于正规半日潮性质，而潮流属于日潮流性质。
In the marginal seas adjacent to Yantai, tides are regular semidiurnal tides; and tidal currents are diurnal currents.
结果表明，本文的方法可以避免选择分潮时的盲目性和偶然性，从而使潮汐分析预报的精度得到提高。
Results show that selecting constituents blindly and contingently may be avoided with the method and the accuracy in analysis and prediction will be improved.
通过对计算结果的分析，给出了该海域潮汐、潮流和潮余流的主要特征。
The main features of the tide, tidal current and tidally-induced residual current in the East China Sea are presented by analysing the results calculated.
模型由两方面组成，即日月引力导致的体潮应变及海洋负荷作用产生的负荷潮汐应变。
This model consists of two parts, i. e. , body tidal strain as a consequence of the attraction by the sun and the moon and loading tidal strain caused by the action of ocean tides.
厄尔可能在一些地区带来冲击巨浪和高达三英尺(一米)超出正常潮汐水位的风暴潮，根据预报员称。
Earl could bring battering waves and a storm surge of up to three feet (one meter) above normal tide levels in some areas, according to forecasters.
潮汐、风暴潮对波浪的作用是通过其产生的不定常水深与流场实现的；水深与流速对波向的影响很小。
The sea level and current velocity have an effect on wave height, and the wave direction modulation is small.
本文使用一种二维、非线性潮汐模式研究了东海的M_2分潮。
In this article, a two-dimensional, non-linear numerical model is used to study the M2 constituent in the East China Sea.
例如看着潮汐随着潮退潮涨而改变，真是奇妙无比的。
For example, it's amazing to see the way a tidal pool changes with the tide.
浅海波浪、潮汐风暴潮相互作用的研究是当今国际热点研究方向之一。
Study on the wave-tide-surge interaction in shallow sea is one of the up-to-date active research areas around the world.
长江是径流、潮流中等的潮汐河口，纳潮量十分巨大。
Yangtze River estuary is a tidal estuary with moderate runoff and tide. It has a huge tidal influx.
介绍了潮汐观测的方法、最新成果以及南极验潮的进展；
The methods and the latest outcomes of tide surveying are introduced as well as the present conditions at Zhongshan Station, East Antarctic.
本程序只适用于正规半日潮海域的潮汐预测，无法准确预测全日潮海域（如北部湾）及不规则全日潮海域的潮汐。
This procedure applies only to regular semidiurnal tidal waters forecasts and cannot accurately predict full-tide waters (such as the North Bay) and irregular diurnal tidal waters.
本程序只适用于正规半日潮海域的潮汐预测，无法准确预测全日潮海域（如北部湾）及不规则全日潮海域的潮汐。
This procedure applies only to regular semidiurnal tidal waters forecasts and cannot accurately predict full-tide waters (such as the North Bay) and irregular diurnal tidal waters.
应用推荐