芬地湾是世界上潮汐落差最大的海湾区，连绵不断的潮流一直在侵蚀着这些岩石。
The bay of fundy sees some of the world's greatest tidal variability and the constant flow continues to shape these rocks.
与潮汐的简单观测不大相同，潮流研究的难度既大、费用也巨。
In contrast to the simple observations of the tides, tidal current studies are difficult and expensive.
较之潮汐分析、预报的研究而言，目前关于潮流的计算还相对落后。
Compared with the tidal analysis and prediction, the research in the calculation of tidal currents is not enough.
胶州湾属基岩海湾型潮汐通道，湾口内、外发育较为典型的涨、落潮流三角洲，地貌体系较为完整。
The Jiaozhou bay is a tidal inlet of bedrock bay type, the typical flood and ebb tidal deltas are developed inside and outside the bay mouth, and the geomorphologic system in the bay is complete.
长江是径流、潮流中等的潮汐河口，纳潮量十分巨大。
Yangtze River estuary is a tidal estuary with moderate runoff and tide. It has a huge tidal influx.
由于水流的非正向入射，潮汐通道地貌体系不对称，潮流三角洲在湾内东侧发育、在湾外东北侧发育。
The obliquely inflowing current forms an asymmetric geomorphologic system in the tidal inlet, the tidal deltas are more developed on the east side of inner bay and on the northeast side of outer bay.
通过对计算结果的分析，给出了该海域潮汐、潮流和潮余流的主要特征。
The main features of the tide, tidal current and tidally-induced residual current in the East China Sea are presented by analysing the results calculated.
本文给出了我国各类海洋能资源（潮汐、波浪、潮流、温差、盐差和海流能）蕴藏量粗略的估算结果。
The estimated reserves of various ocean energy sources in our country, such as tide, wave, current, tidal current, ocean thermal energy and salinity gradient energy are given in this paper.
在烟台外海，潮汐属于正规半日潮性质，而潮流属于日潮流性质。
In the marginal seas adjacent to Yantai, tides are regular semidiurnal tides; and tidal currents are diurnal currents.
在烟台外海，潮汐属于正规半日潮性质，而潮流属于日潮流性质。
In the marginal seas adjacent to Yantai, tides are regular semidiurnal tides; and tidal currents are diurnal currents.
应用推荐