感觉好些的时候多做运动，打打篮球、跑跑步或者潞游泳什么的。
When you feel well, you could take more exercises, or play sports like basketball, running, and swimming.
由于德国市场情绪在最近大幅上升，德国市场宛然潞傍保持上涨行情。
The market appears to go on rising market in Germany, where the mood went up considerably most recently.
目的：观察潞党参提取液对小鼠体重、胸腺、血细胞、药物致眠时间的影响。
Objective: to observe the effect of the extracted liquid from Lu-Dangshen to mices weight, spleen, thymus, blood cells, the time that medicine result in sleep, and the time drowned with burden.
结合潞矿中学在教育教学中取得的成功实践，阐述了提高教育教学质量的措施。
According to the successful teaching experience of Lukuang Middle School, the paper analyses the measures to improve teaching quality.
我们从晚饭一直努力到夜里。我不允许潞潞起来，不许喝水，甚至不许去洗手间。
We worked right through dinner into the night, and I wouldn't let Lulu get up, not for water, not even to go to the bathroom.
“BYY”的艺术活动一直得到艺术理论家范迪安、高明潞、王明贤的关注和指导。
BYY's activities has been always got attention and instruction from art theorists Fan Di'an , Gao Minglu and Wang Mingxian.
作品被收录进高名潞等撰写的《中国当代艺术史：1985~1986》，上海人民出版社出版；
Works were included in The History of Chinese Contemporary Art, 1985~1986 edited by Gao Minglu published by Shanghai People Publishing House.
以潞水矿区为例，结合历史资料分析确定通用预报关系中的临界值，得到具体的滑坡灾害气象预报方法。
Take Lushui mining area as an example, the prediction method of landslide is obtained combined with historical data analysis to determine the critical value of universal prediction model.
北宋以后，晋东南一带(即上党地区)逐步成为山西丝绸的主要产地，并以著名的产品“潞绸”盛极一时。
Since the Northern Song Dynasty, Shangdang of Southeastern Shanxi had become a leading silk producer, with its famous "Lu 'an silk" once flourished.
这是关于“中国大陆河南省新乡市凤泉区潞王坟乡王门村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
This is a page about postal code of "Lu Wang Fen Xiang Wang Men Cun , Fengquan District, Xinxiang City, Henan Province, China", with area information and online map.
皂苷的含量分别为3.02%，2.48%，表明藏党参中多糖和皂苷的含量都明显高于潞党参——多糖含量是潞党参的1.33倍，皂苷含量是潞党参的1.22倍。
The results showed that the contents of polysaccharide and saponins in Codonpsis thalictrifolia Wall. were 1.33 and 1.22 times higher than those in Codonopsis pilosula (Franch. ) Nnannf. respectively.
然后我把潞潞的娃娃房拽到车里，告诉她如果她到明天还不能完美地演奏“一头小白驴”我就把它一片一片地捐赠给基督教救世军(The SalvationArmy)。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
然后我把潞潞的娃娃房拽到车里，告诉她如果她到明天还不能完美地演奏“一头小白驴”我就把它一片一片地捐赠给基督教救世军(The SalvationArmy)。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
应用推荐