演出器材设备购置情况或者相应的资金证明。
The purchase of performance facilities and equipment or the relevant fund certification.
除了组织进行各种现场演出之外，麻雀瓦舍还斥资投入了一套标准的数字影院设备，电影爱好者俱乐部也在筹建之中。
In addition to the exctied shows, MAKO had budgeted a set of advanced digital film equipment while a club for the movies fans are now under construction.
有上百套各类演出设备出租。
Some over a hundred set of each kind of performance equipment hiring.
只有剩余的设备伴随着沉寂的戏台，还能够让我们推想当年演出的盛况和大量布景效果的可能性。
Surplus equipments accompany silent theatre, make us presume performance spectacle and generous scope for scenic possibilities in the past.
表演者对设施之演出时间满意度最高，协助宣传、相关附属设施与设备之满意度较低。
Moreover, the performers' satisfaction with the available time of facilities is the highest but low at the advertising help and the performing technical equipments offered by facilities.
现场观看演出时请关闭手机等通讯设备或调至静音。
During the performance, please turn off or mute your mobile phones and other communication devices.
进场观看演出时请关闭手机等通讯设备或调至静音；
Please switch off mobile phones and other communication devices or turn on mute mode during performance.
这些专业设备可广泛应用于各种类型的演出、展览、婚庆及各种庆典活动等。
The specialized equipment can be widely used types of performances, exhibitions, wedding celebrations and various activities.
进场观看演出时请关闭手机等通讯设备或调至静音。
Please switch off mobile phones and other communication devices or turn on mute mode during performance.
以前参加演出由于没有扩音设备，领导要求我们用嗓音唱到剧场最后一排都能听到。
Before performing as the absence of public address equipment, leadership requires us to sing with the voice can be heard the last row of theater.
屏幕、舞台、扬声器、灯光设置以及向“电影院山”开口的闸门，都可以调整控制，这样一来，外部的演出也可使用剧场的后台设备。
Accommodation for purpose built projection screens, stages, loudspeaker and lighting arrays are provided allowing for exterior performances to share the interior theater's backstage facilities.
一个好的音控师会是你演出的最重要的部分，因为他的工作包括话筒和其他音响设备的调试，以及在你演出过程中对调音器的控制。
From the proper set up of your microphones and other sound equipment to any fader moves needed during your set, a good sound engineer can be the most important element to your performance.
舞台上的灯光和机械设备装备精良，可以适应各种不同的演出。
The stage and auditorium are excellently equipped and their flexibility makes them suitable for many different types of performance.
舞台上，表演者正在为演出做好调试乐器和设备的准备。
On the stage the performers are shuffling their music and tuning their instruments as they prepare for the performance.
舞台上，献技者正在为演出做好调试乐器和设备的准备。
On the stage the performers are shuffling their music and tuning their instruments as they prepare for the performance.
学校拥有先进的舞台设备，供师生进行实践演出。
The Academy has been equipped with advanced stage facilities for the teachers and students to carry out performing practices.
悉尼歌剧院设备完善，使用效果优良，是一座成功的音乐、戏剧演出建筑。
Fully equipped and excellent in effect, so to speak, Sydney opera House is successful architecture for music and opera performance.
可变剧场突破了传统演出场馆的模式，设计成灵活多变的空间，配置了电动母台、电动子台等舞台机械设备，并暗藏电动翻转座椅。
Nothing like conventional stages, the multi-functional theater is flexible in distribution of space by means of automatic machinery as well as convertible seats hidden inside.
在这个空间中放置了消声设备，这个移动演出厅的创早出了噪声大为改观的静音区，继而参观者会感受到不一样的声环境。
Designed to "give the impression of a quieter environment, " the pavilion reduces the apparent noise to create a 'zone of silence' where visitors can sense a change in the soundscape.
为企业提供全套的活动组织策划、庆典仪式、会场布置、灯光音响设备、主持人、模特、礼仪小姐、庆典就餐及现场演出安排。
We provide the full range of services for organizing ceremonies, function rooms set ups, lights and sound system service, M. C, models, meals services etc.
为企业提供全套的活动组织策划、庆典仪式、会场布置、灯光音响设备、主持人、模特、礼仪小姐、庆典就餐及现场演出安排。
We provide the full range of services for organizing ceremonies, function rooms set ups, lights and sound system service, M. C, models, meals services etc.
应用推荐