戴夫演出失败之后，她忍不住给了他一顿嘲弄。
She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.
演员离开了，演出失败了。
这新剧演出失败，因演员不熟悉自己的台词。
The new play flopped because the actors didn't know their parts properly.
在北京奥运会开幕式假唱的童星林妙可此举是打击假唱这种导致一些令人尴尬的演出失败的最新举措。
The move is the latest step to put an end to a practice that has been at the center of some embarrassing fiascoes .
那出音乐喜剧在百老汇的演出完全失败。
总的来说，有着这样糟糕的特技，注定失败的叙事诗感觉的“蜘蛛侠”，是一个让人难忘的粗俗的演出，并且也真的因此才值得一看。
All of which is to say that "Spider-Man", with its broken aerial stunts and epic sense of doom, is an unforgettably vulgar show, and-really! -one worth seeing for that reason.
但是，若他此次的复出演出没有实现，或者被认为是个失败，今后杰克逊想在事业上东山再起恐怕就会更加困难。
But if the comeback fails to materialize, or is regarded as a flop, Jackson would find it harder than ever to resurrect a career.
然后还有一个无法推理的哲学问题：如果你做了一场演出，但是没有人鼓掌，那着是否意味着一场失败的演出？
Here is another dumb philosophical question: If you give a show and nobody applauds, is it a failure?
她演唱得算好的了，但演出却是个失败。
这场演出不仅不是失败，而且是巨大的成功。
The show was far from being a failure; it was a great success.
演出再次失败，他们显然不受欢迎。
The performance was another failure. They certainly laid an egg.
吉米在众人前演出很紧张，他失败了。
Jimmy was too nervous performing in front of many people and he laid an egg.
但是不管我在准备的时候练过多少次这个简单角色，我还是在真正的演出中失败了。
Yet no matter how many times I practiced my simple line, I bombed when my moment of fame arrived.
但是不管我在准备的时候练过多少次这个简单角色，我还是在真正的演出中失败了。
Yet no matter how many times I practiced my simple line, I bombed when my moment of fame arrived.
应用推荐