如果你看到一个在稍微温暖的地区的冰川，它会比一个较冷地区的冰川漂动得更快。
If you have a glacier in a slightly warmer region, it will flow faster than a glacier in a cooler region.
我们停止划桨，让小船顺风漂动。
船火在航道上漂动——只只亮光点点，纷纭繁乱，上下穿行。
Lights of ships moved in the fairway - a great stir of Lights going up and going down.
一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动(赫尔曼·梅尔维尔)。
A trim little sailboat was dancing out at her moorings Herman Melville.
川急的流水飞快的奔泻，以至能把石头漂动，那是因为水势强大的关系。
When the gushing torrential water tosses stones pushing boulders, it is because of the force of its momentum.
河面上漂动着许许多多的火光：小小的绿色的火光、红色的火光、白色的火光。
Flames glided in the river, small green flames, red flames, white flames.
我们知道淡水鳗鱼在海里繁殖，因为我们曾经在距所有海岸数千英里的海面发现过漂动的鳗鱼幼体。
We know that freshwater eels reproduce in the ocean because larvae have been found drifting near the surface thousands of miles from any shore.
数叶白帆，在这水天一色金光闪闪的海面上，就像几片雪白的羽毛似的，轻悠悠地漂动着，漂动着。
The number of leaves white sail in the golden sea, just a few pieces of white feathers, gently floating, floating.
结果蚕丝三维支架上滴加软骨细胞悬液后，软骨细胞在不规则轻微漂动和缓慢下沉过程中粘附在蚕丝上，1～2天后完全贴壁。
Results The chondrocytes were adhered to silks slowly after chondrocytes were seeded into silk scaffolds and cells fixed on silks well 1 or 2 days later.
多宾湾内，近景观察吉尼冰川(Eugenie Glacier)那条“漂动舌头”的最前端，你会发现冰山表面的裂纹和大面积崩解的迹象。
A more detailed view of the leading edge of the Eugenie Glacier's "floating tongue" reveals surface cracks and extensive calving of icebergs in Dobbin bay.
多宾湾内，近景观察吉尼冰川(Eugenie Glacier)那条“漂动舌头”的最前端，你会发现冰山表面的裂纹和大面积崩解的迹象。
A more detailed view of the leading edge of the Eugenie Glacier's "floating tongue" reveals surface cracks and extensive calving of icebergs in Dobbin bay.
应用推荐