他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。
着重探讨了滥用职权罪的五个相关问题。
This paper aims to discuss five issues relevant to the crime of abuse of authority.
滥用职权罪的主体。
滥用职权罪客观行为的表现形式是司法实践中极具争议的一个问题。
The form of the objective behavior of crime of abuse of power is a disputable question in the judicial operation.
第一部分，通过对学界各种有关滥用职权罪概念的比较分析，探究滥用职权罪的正确表述。
Frist of all, it tries to probe and research the right description of abusing-power crime by comparing and analysing the various concepts about the crime already available in the academic circles.
滥用职权罪与玩忽职守罪在客观方面的界限主要在于：二者的表现形式、行为方式均有不同。
The main difference in objective between the crime abusing one's power and the crime neglecting one's duty is that they take different form of expression and different mode of action.
因此，应当将行为人对重大损失这一危害结构的心理态度作为滥用职权罪罪过形式的认定标准。
We should adopt the view that determination criteria of offence on the crime of abusing the office should be leveled by the doer's mental attitude to the heavy loss.
滥用职权罪之行为规范立足于规范的实质根据和价值取向，构造为义务规范，旨在保障职权的安全行使。
The behavior norms of abuse of official powers are based on its substantive authorities and values, which in practice appear as obligatory norms, purporting to exercise official powers smoothly.
文章对滥用职权罪犯罪构成中的一些争议问题进行了探讨，对该罪的主体、主观和客观方面等构成要件进行了界定。
In this thesis, I inquired into some disputing questions about constitution of crime of abuse of authority. I delimitated the constitutions of the crime of subject subjectivity and object.
滥用职权罪的主观方面在刑法理论界争议较多，笔者认为，滥用职权罪的主观方面是间接故意和过失，且过失只限于过于自信的过失。
As for this question, there are many discussions, the author thinks that the subjective aspects are indirect intention and negligence and the negligence only refers to over-confident error.
老贝还被控滥用职权，使被控偷窃罪的鲁比免于警方拘留，帮助她掩盖罪行。
He is also accused of abusing his office to have Ruby released from police custody where she was accused of theft, as part of a cover-up.
司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。
Any judicial officer who abuses his power and commits the crime mentioned in the preceding paragraph shall be given a heavier punishment.
司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。
Judicial workers committing crimes stipulated in the above paragraph by abusing their authority are to be severely punished.
在实践中，滥用职权型渎职罪与玩忽职守型渎职罪的产生既有共性原因，也有与其犯罪构成相联系的特有原因。
In practice, there are common factors in abuse of power and dereliction of duty, but also specific reasons to constitute the crime.
关于渎职罪因果关系，对玩忽职守型和滥用职权型渎职犯罪的因果关系的司法认定进行探讨。
The crime of dereliction of duty on the causal relationship between the negligence of dereliction of duty and abuse of the causal link between the judicial cognizance of the actual conduct.
关于渎职罪因果关系，对玩忽职守型和滥用职权型渎职犯罪的因果关系的司法认定进行探讨。
The crime of dereliction of duty on the causal relationship between the negligence of dereliction of duty and abuse of the causal link between the judicial cognizance of the actual conduct.
应用推荐