为建立一个可供多用户、多功能的示波器软件，本文提供一个可供修正的管道与过滤器模型。
To construct software of more users and more functions for oscilloscopes, the paper will provide a modified pipe-and-filter model as reference.
这可以通过用户自己创建过滤实现，或是由设计人员在模型中通过隐式过滤器实现。
This can be accomplished by the user creating the filters themselves, or imposed on the authors through implicit filters created in the model.
如果提供了一个默认值(在仓库或分析模型中)，那么这会被添加到图6所示的报表的过滤器信息区域。
If a default value is supplied (either in the warehouse or analytic models) then this is added to the filter information section of the report shown in Figure 6.
在仓库目标模型中创建一个过滤器表达式，这将用到默认值(如有提供)。
A filter expression is created in the warehouse target model which will use the default value (if provided).
这些保持不变的数据源查询对象可被模型中的其他查询对象、计算器、以及过滤器所引用。
These unmodified data source query subjects can then be referenced by other query subjects, calculations, and filters within the model.
几乎所有实用程序都最适合想像为过滤器，尽管有一些非常有用的实用程序不符合这个模型。
Almost all utilities are best conceived of as filters, although a few very useful utilities don't fit this model.
JMX还支持使用带过滤器和广播器的事件模型的通知。
JMX also supports notification using an event model with filters and broadcasters.
我决定研究一下，对于贝叶斯垃圾邮件过滤器，一个绝对有限的模型空间究竟工作得有多好。
I decided to look into how well a much more starkly limited model space would work for a Bayesian spam filter.
许多网关技术支持某些形式的中间件过滤器或处理器程序设计模型，以实现自定义增强功能。
Many gateway technologies support some form of intermediary filter or handler programming model to enable custom enhancements to function.
这些数字是基于一个缩减的数据集，而这些数据集是由模型过滤器所限制，超越了用户控制范围。
The figures are based on a reduced record set constrained by model filters beyond the user's control.
按照以下方法来过滤掉不需要的模型元素并取消过滤器。
To filter out unwanted model elements and to undo the filter.
这些模型预测了粒子浓度与流速、过滤器的粒子去除效率及过滤时间的关系。
The models pre-dict particle concentration as a function of the flow rate, the particle removal efficiency of the filter, and filtration time.
目的制作犬颈内动脉的选择性灌注模型，验证可取出式动脉滤器对犬脑的保护效率。
Objective To develop an animal model and to evaluate the cerebral protection efficiency of the new-designed retrievable artery filter.
结论应用无PV P聚碳酸脂膜的微孔滤器可以建立体外rpe细胞有极性单层生长的模型，并用于屏障功能的研究。
Conclusions the filter with PVP-free polycarbonate membrane may be used to set up the model of RPE cells with polarized growth of monolayer and investigate the barrier function of RPE cells.
并给出了电控柴油机微粒袋滤器系统的设计过程模型实例。
As an example of this method, it models the design process of the electronic controlled Diesel Particulate Bag Filter System.
如果模型验证失败，此过滤器会返回一个含有验证错误的HTTP响应。在此情况下，不会调用控制器动作。
If model validation fails, this filter returns an HTTP response that contains the validation errors. In that case, the controller action is not invoked.
还对过滤器去除夹杂物的两种模型进行了验证，并指出了今后过滤器研究的方向。
Two models of removing inclusion by filter are verified and the direction of filter investigation in future is also shown in this article.
计算结果与实验值和文献报道吻合很好，可以用该模型来分析预报陶瓷过滤器内的气体流动情况。
The results showed good agreement with the (experiment) and literature data and the model was capable to predict the gas flow condition in the ceramic filter vessel.
根据简化的推进系统物理模型，建立了贮箱、管路、自锁阀与过滤器，以及推力器的仿真数学模型。
The simulation models of tank, pipe, self-locking valve and filter, and thruster were established according to the simplified physic model of the propulsion system.
该模型在工业过滤器脉冲反吹系统的设计和过程分析中有实际应用价值。
The model can be well applied to optimize and design the pulse cleaning system of pilot plants.
目的设计一种颈动脉的物理模型，以替代动物实验，分析新型动脉滤器栓子捕获效率的影响因素。
Objective to develop a physical in vitro model of the human carotid artery (ca) and analyze the factors that influence the embolus-capturing efficiency of the retrievable artery filters.
用雷诺应力模型模拟了含有三根滤管的过滤器内过滤和反吹的整个过程的流场。
The Reynolds stress model was used to simulate the flow field during the filtration and back pulse process in the ceramic filter vessel containing three filters.
偏滤器上等离子体压降系数用SOL的两点输运模型和辐射模型估算。
The plasma pres sure drop factor on the divertorfpis estimated with the two point SOL transportmodeland the impurity radiation model.
在这一模型中，离子通道的选择性过滤器主要处于三个态，一个三离子态和两个两离子态，转导过程用这三个态之间的相互跃迁来描述。
In this model, ion conduction involves transitions of three states, with one three-ion state and two two-ion states in the selectivity filter respectively.
在这一模型中，离子通道的选择性过滤器主要处于三个态，一个三离子态和两个两离子态，转导过程用这三个态之间的相互跃迁来描述。
In this model, ion conduction involves transitions of three states, with one three-ion state and two two-ion states in the selectivity filter respectively.
应用推荐