他们必须开发满足每个目标和具体实践的过程。
They must develop processes that satisfy each goal and specific practice.
他们必须开发满足每个目标和具体实践的过程，但是在这些过程中包含哪些内容，这取决于组织。
They must develop processes that satisfy each goal and specific practice, but what is contained in those processes is up to the individual organization.
有关解决方案如何满足业务和工程目标的说明。
An explanation of how the solution meets business and engineering goals.
除了我们已经介绍的概念，开发团队可以应用体系结构模式和用户界面模式来生成满足目标角色需求的代码。
Beyond the concepts we have described, development teams could apply architectural patterns and user interface patterns to generate code that meets the needs of their target personas.
这本书过程域的内容不是告诉读者开发什么，而是帮助他们关注他们必须实现的目标，以满足过程域的实践和目的。
Rather than telling readers what to develop, the process area section of this book helps them focus on objectives they must achieve in order to satisfy the process area's practices and goals.
好的项目经理清楚，项目的真正成功不是根据其是否按时完成或是否超出预算判断的，而是根据它是否满足了预定的整体目的和具体目标来判断的。
Good project managers know that the true success of a project is not whether it is on time and within budget, but whether it meets the defined goals and objectives.
确认目标系统有足够的内存和处理器资源，可以满足LPAR当前的需求。
Ensuring the target system has sufficient memory and processor resources to meet the LPAR's current entitlements.
模板以更具体的术语定义体系结构，因此可直接追溯到解决方案预期要满足的业务和IT目标。
Templates define the architecture in more concrete terms so it can be traced directly to the business and it goals that the solution is expected to meet.
相反，WLM将根据需要动态地启动和维护服务区域，以满足工作负载的性能目标。
Instead, WLM will dynamically start and maintain the servant regions as required to meet the workload's performance goal.
通过每次迭代末尾中不断的迭代示范和反映将会更新涉众目标的满足因素。
Update stakeholder goal satisfiers by frequent iteration demonstrations and reflections at the end of each iteration.
体系结构使用共同满足行为和质量目标的体系结构构建块将系统绑定在一起。
Architecture bounds the system using the architectural building blocks that collectively meet the behavioral and quality goals.
在一定程度上，这里所说的目标更多是你所感觉的满足和幸福。
Rather, the goals here are more about the innate satisfaction and Happiness you’ll feel.
基于它们各自满足商业策略和目标的重要性，不同的标准可以具有不同的权值。
Various criteria can have different weightings, based on their importance to meeting business strategy and objectives.
软件架构具有一组其预期要满足的业务和工程目标。
A software architecture has a set of business and engineering goals that it is expected to meet.
通常的，业务分析师将关注业务组织和操作要求，这些都是满足业务目标所必须的。
Usually, business analysts will be focused on business organizational and operational requirements necessary to meet business goals and objectives that achieve some business vision.
ETL服务支持从一个或多个源系统提取、转换和装载数据，从而满足一个或多个目标系统(比如数据仓库或MDM系统)的需要。
ETL services support the initial and incremental extract, transform, and load of data from one or more source systems to meet the needs of one or more targets, such as a data Warehouse and MDM system.
源和目标活动必须满足特定的要求才能执行跳转。
The source and the target activity have to meet certain requirements that a jump can be performed.
想想到底怎样做才可以达成目标，满足期望，也要对现实和期望的契合作好准备。
Think through what it will take to achieve your goals and fulfill expectations - and be prepared to temper those expectations with reality.
您需要标识soa可以提供的服务和仍然需要构建以满足您的项目目标的服务。
You need to identify the services that the SOA already makes available and those that still need to be built to meet the goals of your project.
对任何视为在体系结构上与满足业务和工程目标相关的决策编写文档说明。
Any decision considered architecturally relevant to satisfy the business and engineering goals is documented. Documentation usually involves.
JMX的体系结构和操作模型旨在满足下列目标。
The architecture and operational model of JMX aim to satisfy the following goals.
服务结构(Service Fabric)不断根据SCA文档监视运行时的个数，按照满足目标状态的需要伸缩和重新部署服务。
The service Fabric continues to monitor the runtime population against the sca document, scaling and re-deploying services components as required to meet Target state.
APIs聚焦了SOA中的关注点：满足业务目标和支持企业战略。
APIs sharpen the focus in SOA, meeting business goals and bolstering enterprise strategies.
在详尽地分析可适用的应用程序模式之后，扩展企业管理的公共流程（Extended Enterprise Managed Public Process）模式满足给定的解决方案策略和整个业务目标。
After a thorough analysis of the applicable application patterns, the Extended Enterprise Managed Public Processes pattern satisfies the given solution strategy and overall business objectives.
我感到很满足，每一个我接触到的人都有相同的感觉和目标。
I feel really fulfilled, and the people I come into contact with have the same feelings and goals.
愿望让我们有创造力，给我们能量和满足并将我们推向自己的目标。
Desires fuel our creativity, energize us, give us fulfillment, and push us to reach our goals.
对方不自私自利。他渴望看到你满足的样子。一个好伴侣会关心你的理想、愿望和目标。
They're Not Selfish - They desire to see you fulfilled. A good partner is concerned about your dreams, wishes and goals.
为了实现这一目标，文件系统就应该满足其使用者对性能和功能方面的需要。
To do this, a filesystem should meet the performance and feature needs of its users.
为了实现这一目标，文件系统就应该满足其使用者对性能和功能方面的需要。
To do this, a filesystem should meet the performance and feature needs of its users.
应用推荐