GPS位移数据反演也显示出板块边界上盘的滑移区，风电塔筒维护。
Inversion of GPS displacement data also indicates a slip zone in the up-dip portion of the plate boundary.
证实了剪切滑移区的存在，并按覆岩运动规律与破坏特征对围岩进行了分区。
The existence of a shear slip zone is proved, and the overlying strata are divided into different zones according to the rules of strata movement and characteristics of rock failure.
在等壁温边界条件下对矩形微细通道速度滑移区的对流换热进行了二维数值模拟。
Two dimensional numerical simulation is presented for flow and heat transfer in rectangular microchannel with uniform wall temperature in slip regime.
在整个锚固体中，主要的受力部分是塑性滑移区，而弹性区和脱黏区的受力都较小。
Within the whole anchorage system, the main stressed area is plastic-slipping zone; and the stresses born by elastic zone and debonding zone are relatively smaller.
在整个锚固体中，主要的受力部分是塑性滑移区，而弹性区和脱黏区的受力都较小。
Within the whole anchorage systems the main stressed area is plastic-slipping zone; and the stresses born by elastic zone and debonding zone are relatively smaller.
疲劳损伤随加载周期依次表现为加载区的屈服、加载区外围即滑移区的虫蚀状磨损和片状剥落，以及随后出现大块脱落。
According to the loading cycles, the fatigue damage represented bend in loading area, worm - eaten abrasion or exfoliation around loading area and sequent massive exfoliation.
结果显示：气液两相间的速度滑移和温度滑移在整个两相区一直存在，但在绝大部分区域内，这种非平衡性并不显著；
The results show that both the inter-phase velocity slip and temperature slip always exist in the whole two-phase region, but are not obvious.
在上述实验结果的基础上，采用塑性滑移线场理论，提出了X60过热区在不同服役温度下的断裂机理。
On the basis of above experiment, fracture mechanism of X60 over-heated HAZ was given using the theory of slip line field.
试验还表明，伸入节点区钢筋的粘结滑移对构件的变形及滞回特性有明显的影响。
The tests also show that the bond slippage of reinforcements in the joint area affects the deflection and the hysteresis loops of the specimens significantly.
穿晶裂纹源于晶内形变损伤区，其扩展机制为沿滑移面的剪切断裂。
Tranagranular cracks result from deformation damage of grain, and its propagation mechanism is shear rupture along slip plane.
断层面进水局部产生滑移，断层的分布交杂区易形成异常高压，导致断层附近易发生套损。
Fault face moves relatively after being contaminated by water, areas with complex faults distribution can easily cause abnormal high pressure thus can cause casing sheer easily.
根据滑移线场运动学可容条件的要求，推论出在第一变形区与第二变形区之间及第一变形区与第三变形区之间存在着另外两个变形区。
It's deduced that besides the three deformation zones, other two deformation zones must exist according to the kinematical admissibilities of the constructed slip-line field.
此时，系统达到临界平衡状态时所对应的材料强度降低倍数即为整体最小安全系数，临界平衡状态定义为边坡内的塑性屈服区能够形成潜在的滑移通道时的状态。
The minimum safety coefficient was defined as the reduction coefficient, when the system was fairly close to the limit equilibrium state through decrement of material strength step by step.
通过实地勘测研究，建立了黄河黑山峡大柳树坝址区岩体的滑移—弯曲拉裂松动变形模式。
In this paper, based on the field investigation and analysis of Daliushu Dam located in Heishanxia Gorge, a part of the Yellow River, the sliding and bending deformation model is built up.
对真空冷阱中处于滑流区的气体换热，应考虑温度跳跃和速度滑移对换热的影响。
The effects of the temperature jump and the velocity slip on the heat transfer for the slip-flow regime in the cold trap of the freeze dryer are considered.
一组叫做表面破坏模式的S-N曲线，它发生在高应力幅短寿命区，是由试样表面晶体滑移引起的。
One is called the S-N curve of surface fracture mode. It is governed by a crystal slip on the specimen surface, which occurs in the region of short fatigue life and high stress amplitude level.
一组叫做表面破坏模式的S-N曲线，它发生在高应力幅短寿命区，是由试样表面晶体滑移引起的。
One is called the S-N curve of surface fracture mode. It is governed by a crystal slip on the specimen surface, which occurs in the region of short fatigue life and high stress amplitude level.
应用推荐