当前道德滑波的原因在于利益的分配不公。
The authors think that the cause of the current "moral fall" lies in the unfair distribution of interest.
滑波活动方式复杂多样,以高速、剧冲式和碎屑流滑坡对工程和环境影响最大。
The forms of the landslides are various and complex. Those with high rushing speeds and large scale clastics are the most damaging to engineering work and the environment.
采矿不仅破坏了自然景观和矿山生态环境,也造成滑波、崩塌和地面塌陷等地质灾害。
Mining activities in the district affect the natural landscape and eco-environment of the mines, lead to geological disasters like landslide, collapse and land subsidence.
本文以滑波理论为依据,总结了山西地震带的两种不同特点的滑坡。即:振荡式滑坡及触发式滑坡。
This paper sums up two types of different landslides at Shanxi seismic belt, namely, commotion type and strike type on the basis of landslides theory.
星期六,中国西南山区发生5.1级地震,导致房屋倒塌和山体滑波,从而造成至少19人死亡,60人受伤。
A magnitude-5.1 earthquake hit a mountainous area in southwestern China on Saturday, killing at least 19 people and injuring 60 as it toppled homes and set off landslides.
据官方报道,日本北海岸在星期四凌晨发生强震。地震导致至少91人受伤,并引发了山体滑波,数千人的电力供应因此中断。
A powerful earthquake struck off the northern Japanese coast early Thursday, injuring at least 91 people, triggering landslides and cutting power to thousands of people, officials said.
据官方报道,日本北海岸在星期四凌晨发生强震。地震导致至少91人受伤,并引发了山体滑波,数千人的电力供应因此中断。
A powerful earthquake struck off the northern Japanese coast early Thursday, injuring at least 91 people, triggering landslides and cutting power to thousands of people, officials said.
应用推荐