新西兰的恒天然乳品生产商承认它向圣元提供奶源，但该公司也表示，圣元也从国内和欧洲购买乳清奶粉。
New Zealand–based dairy producer Fonterra has acknowledged that it supplies milk powder to Synutra but says the Chinese company also buys milk from domestic sources and whey powder from Europe.
其他致癌污染源，EPA法规规定，是来自石棉的石棉清拆活动中释放。
The other carcinogen of concern, with regulations beingset by the EPA, comes from the release of asbestos with asbestos removal activities.
正本清源，会计规范研究方法应回归为会计一般研究方法，并可过渡为会计系统研究方法。
Returning to a rational way of thinking, the methods in this regard should be traditionally and gradually transformed into a method of accounting system.
温县清源活性炭厂是一家经国家相关部门批准注册的企业。
Carbon factory is a radical county approved by relevant state departments of registered enterprise.
温县清源活性炭厂热诚欢迎各界前来参观、考察、洽谈业务。
County warmly welcome all the radical activated to visit, investigate and negotiate business.
温县清源活性炭厂以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
The radical county with abundant strength carbon, reasonable price, excellent service with many enterprises to establish a long-term cooperative relationship.
因此，必须正本清源，对国有股以社会公众股的购买成本进行缩股，在此基础上实现国有股的流通。
Therefore must radically reform, for state-owned share with the social share of the public purchase cost draw back share, on this foundation, realize the circulation of state -owned share.
为当下陈式太极拳的教学起到正本清源的作用，为广大太极拳爱好者技艺的提高作出了应有的贡献。
Chen Taiji for today's teaching a radical role in the majority of Taiji lovers skill improvement made due contributions.
具有定位恰当、填补空白、正本清源、集体攻关的特点，有重要的文化价值、学术价值、经济价值和方法价值。
It features proper positioning, gaps filling, thorough overhauling and collective tackling, and owns important cultural, academic, economic and method value.
今发现清残抄本《诗经六帖》一种，源出别本，具有重要的校勘和文献价值。
Recently, a remnant transcript of Shi-jing Liu Tie has been discovered which has important documentary collate value.
正本清源，本文重点对其全集通行本——“瀛本”进行源流考述，以期为周必大研究打下文献基础。
The paper mostly studies the headstream about Ying-edition of Zhou-Bida s corpora in order to lay a literature foundation.
所以正本清源，从小教育孩子不争，才是解决个人问题、社会祸乱，以及国际战争的根本办法。
Therefore the fundamental solution is to teach children not to contend. This is the basic way to resolve personal problems, restore order in society, and stop war between nations.
厘清“气韵”的含义对于我们正确地把握和理解中国古代艺术精神，将起到正本清源、明晰分理的作用。
This knowledge will provide a clear perspective and help us to understand correctly the ancient Chinese artistic spirit.
乳清蛋白可以帮助您的身体立即建立和重建肌肉运动后，而植物源性消化酶帮助你的身体增加蛋白更有效。
Whey protein helps your body immediately build and rebuild muscle after exercise, while plant-derived digestive enzymes help your body process protein more efficiently.
正确的进路是正本清源，以私法的概念重述民间的习惯法。
The right way is to take radical reform and to restate folk traditional law with concepts in private law.
为了出演电影《吴清源》中的围棋大师，他不仅学习了围棋，更是在现实中成为了围棋高手。
To portray Go master Wu Qingyuan in the movie The Go Master (2006), he also tried hard to learn how to play the game, and he turned out to be a good player in real life.
从对诗中的“蘼芜”、“好”、“姝”的考释中，可以重新确定本诗的主旨，进而对诗歌所述说的社会生活进行正本清源的理解。
From the study of these words "Mi Wu", "hao" and "shu" of this poem, we can confirm the purport of the poem, thus properly understanding the social life written in the poem.
本文作者愿以井蛙之见，通过尝试为讼卦原义正本清源，企图为传统法律文化的深入研究提供另一视角云。
On this account, the author is trying to take a radical reform on Sung with his humble opinion to provide another perspective in further studying traditional legal culture on non-litigation.
在山西省清徐县清源镇这个“醋都”，却有着为数众多、专门用来做醋的建筑。
In Qingyuan Town, Qingxu County, Shanxi Province, which was called the Capital of vinegar, there were a lot of buildings that were used for producing vinegar specially.
结论务必正本清源，正确使用《中国药典》和《广东省中药材标准》规定的中药材，合理使用广东习用药材，防止混用和误用。
Conclusion to ensure the proper use of "Chinese Pharmacopoeia" and "Guangdong Chinese Materia Medica Standards", and rational use of Guangdong conventional medicine, to prevent misuse.
目前鸡输卵管生物反应器的研究集中在以卵清蛋白调控区来调控外源基因的表达。
At present, the research of chicken oviduct bioreactor focus on the expression of exogenous gene regulated by the ovalbumin 5 '-flanking regulatory region.
红网通讯员 陈清 时刻新闻记者 汤红辉长沙报道在国家大剧院，作为湘戏晋京演出的首场大戏，《桃花源记》演出获得极大成功。
Rednet (Changsha): As the first Hunan drama performed in Beijing, the dance drama Peach Blossom Spring gets a great success.
肖玉华，何光碧， 顾清源，等。 2010。边界层参数化方案对不同性质降水模拟的影响[J]。高原气象，29 （2） ： 331 –339。
Xiao Yuhua, He Guangbi, Gu Qingyuan, et al. 2010. Impact of boundary layer parameterization schemes on numerical simulation of different property precipitation[J]. Plateau Meteor, 29 (2) : 331 –339.
肖玉华，何光碧， 顾清源，等。 2010。边界层参数化方案对不同性质降水模拟的影响[J]。高原气象，29 （2） ： 331 –339。
Xiao Yuhua, He Guangbi, Gu Qingyuan, et al. 2010. Impact of boundary layer parameterization schemes on numerical simulation of different property precipitation[J]. Plateau Meteor, 29 (2) : 331 –339.
应用推荐