Classicregistry源代码可用时的配置。
Configurations When the Source code for Classic Registry is available.
完整源代码可用，所以你可以扩展这个插件来支持你所需要的任何类型的多人在线游戏。
Full source code is available, so you can scale this plugin to support any type of multiplayer game you'd ever need.
本小节我们将介绍ClassicRegistry功能源代码可用于修改时适宜的配置。
In this section we describe configurations which are suitable when the source code for the Classic Registry function is available for modifications.
在ClassicRegistry核心组件源代码可用的情况下适用，因为这一选择需要对Classic Registry代码进行较大修改。
It is suitable when the source code of the Classic Registry core component is available because this option requires significant modifications to the Classic Registry code.
树节点和源代码节点是两种可用的视图节点。
如果您从GPL代码和您自己的代码发布一个二进制版本，那么重新创建该二进制版本所需的所有源代码都必须是可用的。
If you distribute a binary built from GPL code and your own code, all the source code needed to recreate that binary must be made available.
为了让这个特性工作，源代码必须可用。
For this feature to work, source code needs to be available.
可用它来访问类实例中的字段和方法，从而提供了一种在运行时将类动态地挂钩在一起，却无需类之间有任何源代码链接的方法。
It can be used to access fields and methods in instances of a class, giving a way of dynamically hooking together classes at runtime without the need for any source code links between the classes.
源代码现在已经可用，可以开始编译流程了。
With the source code now available, you can begin the compilation process.
该程序的显著特性是：可以调试任何二进制文件，即使这些文件不是由支持的调试选项编译或源代码不可用。
The outstanding property of this program is that you can debug any binaries even if they have not been compiled with debug options enabled or even if the source code is not available.
当然，最明显的一点是，源代码必须可用，从而用户可以自由地修改和重新发布软件。
The most obvious right, of course, is that the source code must be made available so users are free to modify and redistribute the software.
此外，必须载入用于不同硬件块的内核模块，由于它们的源代码目前尚不可用，因此必须从旧系统中复制近来。
Furthermore, the kernel modules for the various hardware pieces have to be loaded, and because source for them isn't currently available, they have to be copied in from the old system.
虽然源代码是可用的，但是您在可以将KVMJab合并到您的商业软件中之前必须为KVMJab的开发作出贡献。
Although the source code is available, you have to donate to KVMJab development before you can incorporate it in your commercial software.
MPS是免费的，大多数源代码在Apache2许可下可用。
MPS is free, most source code being available under Apache 2 License.
例如，如果某个软件包的源代码不可用，那么该软件包就不需要“Source”字段。
For example, a package will not require the "source" field if source for the package is unavailable.
这个场景作为XMLFeaturePack中的一个带有源代码的样例可用，以便允许您跟随我们的操作，并在您自己的应用程序中进行试验。
The scenario is available as a sample with source code in the XML Feature Pack to enable you to follow along and experiment within your own applications.
你可以通过手工编辑不规范的源代码来处理结果，也可以使用预先定义的可用的QuickFix。
You may fix a result either by manually editing the offending source code or by using a pre-defined Quick Fix, if one is available.
公司可以制作Linux的商业版本，但是源代码仍然必须维持免费可用的形式。
Companies may market commercial versions of Linux, but the source code must remain freely available.
它也是遵循gnuGeneralPublicLicense，这也意味着对于任何Unix操作系统的用户，包括它的源代码都是自由可用的。
It is also licensed under the terms of the GNU General Public license, which means it is freely available, along with the source code, for use on any Unix-based operating system.
最常见的情况是ClassicRegistry组件的源代码不可用。
The most common situation is when the source code for the Classic Registry component is not available.
本文的示例JMX收集器（请阅读下载一节，获取本文的完整源代码）包含三个单独的方法，可用于获取MBeanServerConnection。
This article's sample JMX collector (see Download for the article's complete source code) contains three separate methods for acquiring an MBeanServerConnection. The collector can
静态扫描可用于开发人员在开发环境中直接扫描源代码。
A static scan can be performed by developers who scan the source code directly in the development environment.
当源代码不可用时，回溯变得更加困难。
When the source code is not available, it's even more difficult.
典型注册表的源代码不可用时的配置。
Configurations when the source code for classic registry is unavailable.
相反，Spring读取文件，获得脚本源代码并在运行时编译它们，使它们可用于应用程序上下文。
Instead, Spring reads the files to obtain the script source code, compiles them at run time, and makes them available in the application context.
对ClickToCall小部件的源代码的最后更改是从指定表单收集元素，并使它们可用于CollaborationDialog小部件实例。
The final modifications to ClickToCall widget's source are to gather the elements from the specified form and make them available to the CollaborationDialog widget instance.
该文件可用于Kylix或DelphiCLX项目，但是还需要相应的 .pas 文件，其中包含窗体上每个组件的源代码声明。
This can be used by a Kylix or Delphi CLX project, but also requires a corresponding .pas file with source code declarations for each component on the form.
公共语言模型可用于源代码、重构和as - you - type工具。
This public language model is available for source, refactoring, and as-you-type tools.
您也可以把PMD与Ant集成在一起，以便进行自动源代码检查，而且还可以将PMD与一些可用于大多数主要IDE和程序员编辑器的插件集成在一起。
You can also integrate PMD with Ant for automatic source-code checking, and plug-ins exist for most major IDEs and programmer's editors.
第一类是当源代码不可用时，用逆向工程代码与现有的二进制文件相链接。
The first category is reverse engineering code to interface with existing binaries when the source code is not available.
应用推荐