今年的早些时候，湖南电视台说服青海卫视转播它的一些节目。
Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes.
大多数人都不知道湖南卫视2003届《超级男声》的总冠军是谁，该节目被称为国内首档商业化音乐选秀节目。
Most people don't know the name of the champion of Hunan TV's 2003 Super Boy, which is considered China's first commercialized TV music talent show.
今年早些时候，该监管机构迫使中国在商业上最成功的省级电视台湖南卫视停播《超级女声》，它是中国首个、同时也是最成功的选秀节目。
Earlier this year the regulator forced Hunan TV, China's most commercially successful provincial broadcaster, to take Supergirl, the nation's first and most successful talent show, off air.
随后，柯以敏本人发表了道歉声明，但同时她也指责湖南卫视故意放出视频来炒作节目。
Quah issued an apology later, but she also criticized Hunan TV for publishing that video as a publicity stunt for their upcoming program.
受到这一模式的启发，湖南卫视斥巨资在上海这个中国的时尚之都，成立了一家公司，专门运营节目。
Inspired by this model, hunan satellite TV swipe at the Shanghai China's fashion capital, founded a company, specialized operation program.
通过分析湖南卫视的超级女声节目，细致地分析当代中国青年人的文化分层问题。
It analyzes the cultural hierarchy of the youth based on the reflection on the program of Super Girl run by Hunan TV.
选秀类节目因缺乏创意而遭到批评，湖南卫视的“超女”和“快男”基本上都是美国偶像的翻版。
The shows were criticized for their lack of originality - Hunan TV's "Super Girl" and "Super Boy" were largely clones of "American Idol."
一个成功的范例便是“湖南卫视”，它的综艺节目收视率目前在国内仅次于央视。
One successful example is Hunan TV's gala, which now ranks second.
湖南卫视真人秀节目《奇妙的朋友》历时三个月，已于上月28日完结。但是，因之而起的争论却从未停歇。
Wonderful Friends, a 3-month-long reality show on Hunan TV, came to an end on March 28th. But the debate it aroused is far from dying out.
如湖南卫视的《天天向上》就被包装成教育节目。
Improving Everyday, a talk show from Hunan Satellite TV, is changing its orientation towards an education show.
同时，知情人报称，为了使这一节目形成不可替代的优势，湖南卫视特地在其联盟台，青海卫视，划拨了大量黄金时段播放这一节目。
Meanwhile, insider reports, to make this a program of advantage, forming irreplaceable in its alliance hunan TV specially platform, qinghai TV, transfer a lot of prime-time broadcast the show.
《快乐大本营》就是湖南电视台于1997年7月11日开办的一档综艺性娱乐节目，这是湖南卫视上星以来一直保持的品牌节目之一。
"Happy camp" is a television station in Hunan opened in July 11, 1997a variety of entertainment programs, Hunan satellite TV stars have been maintained since the brand program.
湖南卫视的真人秀节目《爸爸去哪儿2》正在热播，相较第一季，第二季的节目更加精彩有趣。
Season two of Where Are We Going, Dad? , a reality show on Hunan TV, is even more fun and colorful than the first — not just because of new cast members (Gary Chaw brings in his two children).
湖南卫视的真人秀节目《爸爸去哪儿2》正在热播，相较第一季，第二季的节目更加精彩有趣。
Season two of Where Are We Going, Dad? , a reality show on Hunan TV, is even more fun and colorful than the first — not just because of new cast members (Gary Chaw brings in his two children).
应用推荐