IMA的增加与游离钴的量逆相关，这引起了测试平台中着色生成物的增加(如图1)。
An increase in IMA is inversely related to the unbound amount of cobalt, causing an increase in coloured product produced in the test platform (Figure 1).
这些化合物能溶于水，并含有游离的半缩醛羟基，所以在碱溶液中能还原银离子和铜离子。
These compounds are soluble in water, and contains the hemiacetal hydroxyl free, so in alkaline solution can reduce silver ions and copper ions.
更能有效吸附水中的游离氯、酚、硫、油、胶质、农药残留物和其他有机污染物，余氯、半脱氯值，以及有机溶剂的回收等。
More effective adsorption of free, phenol, sulfur, oil, resin, pesticide residues and other organic contaminants, dechlorination half the value, as well as recycling of organic solvents.
地震反射波形特征对判断地层中是否存在天然气水合物及其下伏游离气层具有重要指示意义。
It's very significant to use the wiggled character of seismic reflector to distinguish the gas hydrates and underlying free gases in the strata.
假定如果没有探测到游离铁，则金属表面就是足够清洁以形成均一的氧化物膜的。
The assumption is made that if there is no detectable free iron, the metal surface is clean enough for a uniform oxide film to develop.
该标准声明：柠檬酸-硝酸钠处理在去除游离铁合其他金属污染和轻的表面污染物时，危险性最低。
The standard states that the citric acid-sodium nitrate treatment is the least hazardous for removal of free iron and other metallic contamination and light surface contamination.
酵母抽提物中游离的谷氨酸含量相对较低，这个低浓度下对机体不会产生有害的作用。
The free glutamic acid in yeast extracts are relatively low and of the concentration that will not produce a harmful spike in the body when consumed.
在原料脱臭馏出物预处理后，以甲醇钠为碱催化剂，将原料与甲醇进行反应，使原料中的甾醇酯转化为游离甾醇。
After the pretreatment of PODD, sterol ester in PODD can be transesterified into free sterol with methanol while methanolic sodium as catalyst.
在肠内被吸收以前游离碘或碘酸盐还原成碘化物。
In the intestine, free iodine or iodate undergoes reduction to iodide before absorption.
红藤提取物的总生物碱和游离蒽醌在不同产地之间有显著性差异（P<0.01），而在不同批次之间无显著性差异（P>0.05）；
There was significant difference in the content of total alkaloid and dissociated emodin between different producing areas(P<0.01) and no difference between different batches(P>0.05).
结论烯烃臭氧化物的形成及其臭氧链异构的反应历程，属游离基型的可能性更大。
Conclusion the form of the alkene ozone oxide and its reaction course of ozone chain isomerization are likely to be the free radical ones.
结论蓖麻毒蛋白糖脂脂质体包封物在体外实验中对肝细胞的杀伤作用明显强于游离蓖麻毒蛋白。
Conclusion in vitro, the cytotoxicity of ricin containing galactosyl ceramide liposomes is much higher than that of free ricin.
本文阐明了提取溶剂对大麦抗氧化力评价的影响，并系统研究了不同的提取溶剂对大麦中游离酚类化合物的提取能力和选择性。
The present study clearly demonstrated the effects of extraction solvent mixtures on antioxidant activity evaluation and their extraction capacity and selectivity for free phenoli.
结果表明，HPLC和纸层析法均能有效分离标记物和游离碘，且HPLC测定这种标记物的RCP最为精确可信。
It is shown that both HPLC and paper chromatography can separate the labelings from free iodine efficiently, though HPLC is the most precise and reliable method to determinate RCP of such labelings.
更能有效吸附水中的游离氯、酚、硫、油、胶质、农药残留物和其他有机污染物，余氯、半脱氯值，以及有机溶剂的回收等。
More effective adsorption of free chlorine, phenol, sulfur, oil, resin, pesticide residues and other organic pollutants, chlorine, dechlorination half the value, and the recycling of organic solvents.
二是紫外线和特殊波长对色素分子影响，使其产生游离基因化合物，而游离基因能干拢细胞膜、线粒体膜、核酸，去极化胶原和玻尿酸。
Effect of pigment molecule of special wavelength and ultraviolet produces free genome compound that interferes with cell membrane, bioblock membrane, nucleic acid, depolarization collagen and atidase.
棉籽油脱臭馏出物中含有40%-80%的游离脂肪酸，对这部分脂肪酸的甲酯化进行了研究。
The percentage of free fatty acid ( FFA ) in cottonseed oil deodorizer distillate ( CODD ) is 40 % ~80 %.
酵母抽提物中游离的谷氨酸含量相对较低，这个低浓度橡机体不会产生有害的作佣。
The free glutamic acid in yeast extracts are relatively low and of the concentration that will not produce a harmful spike in the body when consumed.
结果表明在枸杞木虱若虫分泌物中含氨基酸16种、游离氨基酸15种，游离氨基酸中不含精氨酸。
There are 16 different kinds of amino acids identified and 15 kinds of free amino acids in the nymphal secretion.
同时由于聚合物膜对指示剂染料具有一定的保护作用，所以染料在包裹了NBA的荧光探针中的耐光漂白性要比游离NBA的耐光漂白性增强。
The ability of the NBA in the probe to resist photobleaching is stronger than free NBA due to the protective effect of the polymer film on the entrapped dye.
另外，在花器官发育过程中，还有游离非蛋白氨类化合物参与氨代谢。
In addition, some free non-protein compounds were involved in nitrogen metabolism during the development of flower organs.
介绍了石灰岩中游离二氧化硅的化学物相分析方法。
A method for chemical phase analysis of free silica in limestone was discussed in this paper.
铅在自然界中很少呈游离态，主要存在硫化物和方铅矿中。
Lead is rarely found free in nature; its major ore is the sulfide galena.
该文研究了腐乳生产过程中，采用不同包装材料，对其游离氨基酸态氮、食盐、总酸、游离脂肪酸和可溶性无盐固形物含量的影响。
This article discusses effects of different package materials on free amino acids nitrogen, salt, free fatty acids, and soluble solid content without salt during the sufu production.
讨论了不同水合物胶结类型的流体饱和多孔隙固体中地震波的衰减情况，分析了估算天然气水合物和游离气饱和度影响因素。
Attenuations of different types of gas hydrate cementation in fluid-saturated porous solids are discussed. The factors affecting estimation of gas hydrate and free gas saturation are analyzed.
灯丝隐藏在下面，在坩埚的视线外这样可以预防离子腐蚀，最大程度的保护其不受游离的碎料和冷凝物的侵袭。
The filament is hidden below and out of the line-of-sight of the crucible. This prevents ion erosion and provides maximum protection from shorting caused by stray particles or condensate.
对灯笼红萝卜雄性不育系及其保持系不同个体发育过程中的碳水化合物含量、淀粉酶活性、可溶性蛋白质含量及游离脯氨酸含量进行研究。
The contents of carbohydrate, soluble protein, free proline and the amylase activity were studied in male sterile line and maintainer line in Denglonghong radish during different growth period.
目的：测定肝素及其类似物中游离和结合硫酸根含量。
Objective: To determine the content of free and linked sulfate content of heparin and heparin-like materials.
在酵母粉基础发酵培养基中，添加各种无机离子和游离氨基酸，使其含量与酵母抽提物相同。
The inorganic ions and the amino acids were respectively added to the medium while yeast powder was used as base nitrogen source.
为此，本文仅就西南红壤和黄壤中氧化物及游离氧化物进行了初步探讨。
The relationship between free oxide and soil development in south western district of China is also discussed in this paper.
应用推荐